16 Their infants will be dashed to pieces before their eyes;

their houses will be looted and their wives violated.

16 Their infants will be dashed in pieces

before their eyes;

their houses will be plundered

and their wives ravished.

16 Their little children will be dashed to death before their eyes.

Their homes will be sacked, and their wives will be raped.

16 Their children also will be dashed to pieces before their eyes;

Their houses will be plundered

And their wives ravished.

16 Their little children will be beaten to death in front of them.

Their houses will be robbed

and their wives raped.

16 Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.

16 And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and their women ravished.

16 Their little children will be smashed to death right before their eyes. 

Their houses will be looted and their wives raped. 

16 Their children will be smashed to death before their eyes;

their houses will be looted,

and their wives raped.

16 Their infants will be dashed to pieces

before their eyes;

their houses will be plundered,

and their wives ravished.

16 And their children will be dashed into pieces before their eyes;

their houses will be plundered, and their wives will be raped.

16 Their babies will be smashed to pieces

right in front of their eyes.

Their houses will be robbed.

Their wives will be raped.

16 Their little ones also will be dashed to pieces

Before their eyes;

Their houses will be plundered

And their wives ravished.