Loading…

Isaiah 10:6

I will send him against kan hypocritical nation,

And against the people of my wrath lwill I give him a charge,

mTo take the spoil, and to take the prey,

And to tread them down like the mire of the streets.

Read more



Isaiah 10:6 — The New International Version (NIV)

I send him against a godless nation,

I dispatch him against a people who anger me,

to seize loot and snatch plunder,

and to trample them down like mud in the streets.

Isaiah 10:6 — English Standard Version (ESV)

Against a godless nation I send him,

and against the people of my wrath I command him,

to take spoil and seize plunder,

and to tread them down like the mire of the streets.

Isaiah 10:6 — New Living Translation (NLT)

I am sending Assyria against a godless nation,

against a people with whom I am angry.

Assyria will plunder them,

trampling them like dirt beneath its feet.

Isaiah 10:6 — The New King James Version (NKJV)

I will send him against an ungodly nation,

And against the people of My wrath

I will give him charge,

To seize the spoil, to take the prey,

And to tread them down like the mire of the streets.

Isaiah 10:6 — New Century Version (NCV)

I send it to fight against a nation that is separated from God.

I am angry with those people,

so I command Assyria to fight against them,

to take their wealth from them,

to trample them down like dirt in the streets.

Isaiah 10:6 — American Standard Version (ASV 1901)

I will send him against a profane nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

Isaiah 10:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

I will send him against a hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge; to take the spoil, and to seize the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

Isaiah 10:6 — GOD’S WORD Translation (GW)

I send them against a godless nation. 

In my fury I order them against the people 

to take their belongings, loot them, 

and trample on them like mud in the streets. 

Isaiah 10:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

I will send him against a godless nation;

I will command him to go

against a people destined for My rage,

to take spoils, to plunder,

and to trample them down like clay in the streets.

Isaiah 10:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Against a godless nation I send him,

and against the people of my wrath I command him,

to take spoil and seize plunder,

and to tread them down like the mire of the streets.

Isaiah 10:6 — The Lexham English Bible (LEB)

I send him against a godless nation,

and I command him against the people of my wrath,

to capture spoil

and to carry off plunder,

and to make them a trampling place,

like the clay of the streets.

Isaiah 10:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

I will send them against the ungodly nation of Judah.

I will order them to fight against my own people.

They make me angry.

I will order them to take their goods and carry them away.

I will order them to walk on my people

as if they were walking on mud.

Isaiah 10:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

I send it against a godless nation

And commission it against the people of My fury

To capture booty and to seize plunder,

And to trample them down like mud in the streets.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.