36 Some faced jeers and flogging, and even chains and imprisonment.

36 Others suffered mocking and flogging, and even chains and imprisonment.

36 Some were jeered at, and their backs were cut open with whips. Others were chained in prisons.

36 Still others had trial of mockings and scourgings, yes, and of chains and imprisonment.

36 Some were laughed at and beaten. Others were put in chains and thrown into prison.

36 and others had trial of mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

36 and others underwent trial of mockings and scourgings, yea, and of bonds and imprisonment.

36 Some were made fun of and whipped, and some were chained and put in prison.

36 and others experienced mockings and scourgings, as well as bonds and imprisonment.

36 Others suffered mocking and flogging, and even chains and imprisonment.

36 And others experienced mocking and flogging, and in addition bonds and imprisonment.

36 Some were laughed at. Some were whipped. Still others were held by chains. They were put in prison.

36 and others experienced mockings and scourgings, yes, also chains and imprisonment.