Genesis 5:1–3
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in athe likeness of God made he him; 2 Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. 3 And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and bcalled his name Seth:
Genesis 5:1–3 — The New International Version (NIV)
1 This is the written account of Adam’s family line.
When God created mankind, he made them in the likeness of God. 2 He created them male and female and blessed them. And he named them “Mankind” when they were created.
3 When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image; and he named him Seth.
Genesis 5:1–3 — English Standard Version (ESV)
1 This is the book of the generations of Adam. When God created man, he made him in the likeness of God. 2 Male and female he created them, and he blessed them and named them Man when they were created. 3 When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
Genesis 5:1–3 — New Living Translation (NLT)
1 This is the written account of the descendants of Adam. When God created human beings, he made them to be like himself. 2 He created them male and female, and he blessed them and called them “human.”
3 When Adam was 130 years old, he became the father of a son who was just like him—in his very image. He named his son Seth.
Genesis 5:1–3 — The New King James Version (NKJV)
1 This is the book of the genealogy of Adam. In the day that God created man, He made him in the likeness of God. 2 He created them male and female, and blessed them and called them Mankind in the day they were created. 3 And Adam lived one hundred and thirty years, and begot a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.
Genesis 5:1–3 — New Century Version (NCV)
1 This is the family history of Adam. When God created human beings, he made them in his own likeness. 2 He created them male and female, and on that day he blessed them and named them human beings.
3 When Adam was 130 years old, he became the father of another son in his likeness and image, and Adam named him Seth.
Genesis 5:1–3 — American Standard Version (ASV)
1 This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him; 2 male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. 3 And Adam lived a hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
Genesis 5:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 This is the book of Adam’s generations. In the day that God created man, in the likeness of God made he him. 2 Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. 3 And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son in his likeness, after his image, and called his name Seth.
Genesis 5:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 This is the written account of Adam and his descendants.
When God created humans,
he made them in the likeness of God.
2 He created them male and female.
He blessed them and called them humans
when he created them.
3 When Adam was 130 years old, he became the father ⸤of a son⸥ in his own likeness, in his own image. He named him Seth.
Genesis 5:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 These are the family records of the descendants of Adam. On the day that God created man, He made him in the likeness of God; 2 He created them male and female. When they were created, He blessed them and called them man.
3 Adam was 130 years old when he fathered a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
Genesis 5:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 This is the list of the descendants of Adam. When God created humankind, he made them in the likeness of God. 2 Male and female he created them, and he blessed them and named them “Humankind” when they were created.
3 When Adam had lived one hundred thirty years, he became the father of a son in his likeness, according to his image, and named him Seth.
Genesis 5:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)
1 This is the record of the generations of Adam. When God created Adam, he made him in the likeness of God. 2 Male and female he created them. And he blessed them. And he called their name “Humankind” when they were created. 3 And when Adam had lived one hundred and thirty years, he fathered a child in his likeness, according to his image. And he called his name Seth.
Genesis 5:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Here is the written story of Adam’s family line.
When God created man, he made him in his own likeness. 2 He created them as male and female. He blessed them. And he called them “man” when they were created.
3 When Adam was 130 years old, he had a son in his own likeness. He named him Seth.
Genesis 5:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 This is the book of the generations of Adam. In the day when God created man, He made him in the likeness of God.
2 He created them male and female, and He blessed them and named them Man in the day when they were created.
3 When Adam had lived one hundred and thirty years, he became the father of a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth.