27 for all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. 28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. 29 If you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, and heirs according to the promise.

27 For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. 28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is no male and female, for you are all one in Christ Jesus. 29 And if you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring, heirs according to promise.

27 And all who have been united with Christ in baptism have put on Christ, like putting on new clothes. 28 There is no longer Jew or Gentile, slave or free, male and female. For you are all one in Christ Jesus. 29 And now that you belong to Christ, you are the true children of Abraham. You are his heirs, and God’s promise to Abraham belongs to you.

27 For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. 28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus. 29 And if you are Christ’s, then you are Abraham’s seed, and heirs according to the promise.

28 In Christ, there is no difference between Jew and Greek, slave and free person, male and female. You are all the same in Christ Jesus. 29 You belong to Christ, so you are Abraham’s descendants. You will inherit all of God’s blessings because of the promise God made to Abraham.

27 For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ. 28 There can be neither Jew nor Greek, there can be neither bond nor free, there can be no male and female; for ye all are one man in Christ Jesus. 29 And if ye are Christ’s, then are ye Abraham’s seed, heirs according to promise.

27 For ye, as many as have been baptised unto Christ, have put on Christ. 28 There is no Jew nor Greek; there is no bondman nor freeman; there is no male and female; for ye are all one in Christ Jesus: 29 but if ye are of Christ, then ye are Abraham’s seed, heirs according to promise.

27 Clearly, all of you who were baptized in Christ’s name have clothed yourselves with Christ. 28 There are neither Jews nor Greeks, slaves nor free people, males nor females. You are all the same in Christ Jesus. 29 If you belong to Christ, then you are Abraham’s descendants and heirs, as God promised. 

27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ like a garment. 28 There is no Jew or Greek, slave or free, male or female; for you are all one in Christ Jesus. 29 And if you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, heirs according to the promise.

27 As many of you as were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ. 28 There is no longer Jew or Greek, there is no longer slave or free, there is no longer male and female; for all of you are one in Christ Jesus. 29 And if you belong to Christ, then you are Abraham’s offspring, heirs according to the promise.

27 for as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. 28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male and female, for you are all one in Christ Jesus. 29 And if you are Christ’s, then you are descendants of Abraham, heirs according to the promise.

27 All of you who were baptized into Christ have put on Christ as if he were your clothes. 28 There is no Jew or Greek. There is no slave or free person. There is no male or female. Because you belong to Christ Jesus, you are all one.

29 You who belong to Christ are Abraham’s seed. You will receive what God has promised.

27 For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.

28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.

29 And if you belong to Christ, then you are Abraham’s descendants, heirs according to promise.