15 “We who are Jews by birth and not sinful Gentiles

15 We ourselves are Jews by birth and not Gentile sinners;

15 “You and I are Jews by birth, not ‘sinners’ like the Gentiles.

15 We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

15 We were not born as non-Jewish “sinners,” but as Jews.

15 We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,

15 We, Jews by nature, and not sinners of the nations,

15 We are Jewish by birth, not sinners from other nations.

15 We who are Jews by birth and not “Gentile sinners”

15 We ourselves are Jews by birth and not Gentile sinners;

15 We are Jews by nature and not sinners from among the Gentiles,

15 We are Jews by birth. We are not “non-Jewish sinners.”

15 “We are Jews by nature and not sinners from among the Gentiles;