25 When terror comes,

they will seek peace in vain.

25 When anguish comes, they will seek peace, but there shall be none.

25 Terror and trembling will overcome my people.

They will look for peace but not find it.

25 Destruction comes;

They will seek peace, but there shall be none.

25 When the people are suffering greatly, they will look for peace, but there will be none.

25 Destruction cometh; and they shall seek peace, and there shall be none.

25 Destruction cometh; and they shall seek peace, but there shall be none.

25 Anguish is coming. People will look for peace, but there will be none.

25 Anguish is coming!

They will seek peace, but there will be none.

25 When anguish comes, they will seek peace,

but there shall be none.

25 Anguish comes, and they will seek peace, and there will be none.

25 “ ‘When terror comes, they will look for peace. But there will not be any.

25 ‘When anguish comes, they will seek peace, but there will be none.