12 But if the animal was stolen from the neighbor, restitution must be made to the owner.

12 But if it is stolen from him, he shall make restitution to its owner.

12 But if the animal was indeed stolen, the guilty person must pay compensation to the owner.

12 But if, in fact, it is stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.

12 But if the animal was stolen from the neighbor, he must pay the owner for it.

12 But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

12 But if it have been stolen from him, he shall make it good unto its owner.

12 But if the animal was stolen from the neighbor, he must make up for the owner’s loss.

12 But if, in fact, the animal was stolen from his custody, he must make restitution to its owner.

12 But if it was stolen, restitution shall be made to its owner.

12 But if indeed it was stolen from him, he will make restitution to its owner.

12 “But suppose the animal really was stolen. Then the neighbor must pay the owner back.

12 “But if it is actually stolen from him, he shall make restitution to its owner.