8 By the blast of your nostrils

the waters piled up.

The surging waters stood up like a wall;

the deep waters congealed in the heart of the sea.

8 At the blast of your nostrils the waters piled up;

the floods stood up in a heap;

the deeps congealed in the heart of the sea.

8 At the blast of your breath,

the waters piled up!

The surging waters stood straight like a wall;

in the heart of the sea the deep waters became hard.

8 And with the blast of Your nostrils

The waters were gathered together;

The floods stood upright like a heap;

The depths congealed in the heart of the sea.

8 Just a blast of your breath,

and the waters piled up.

The moving water stood like a wall;

the deep waters became solid in the middle of the sea.

8 And with the blast of thy nostrils the waters were piled up,

The floods stood upright as a heap;

The deeps were congealed in the heart of the sea.

8 And by the breath of thy nostrils the waters were heaped up; The streams stood as a mound; The depths were congealed in the heart of the sea.

8 With a blast from your nostrils, the water piled up. 

The waves stood up like a dam. 

The deep water thickened in the middle of the sea. 

8 The waters heaped up at the blast of Your nostrils;

the currents stood firm like a dam.

The watery depths congealed in the heart of the sea.

8 At the blast of your nostrils the waters piled up,

the floods stood up in a heap;

the deeps congealed in the heart of the sea.

8 And by the breath of your nostrils waters were piled up;

waves stood like a heap;

deep waters in the middle of the sea congealed.

8 The powerful blast from your nose

piled up the waters.

The rushing waters stood firm like a wall.

The deep waters stood up in the middle of the sea.

8 “At the blast of Your nostrils the waters were piled up,

The flowing waters stood up like a heap;

The deeps were congealed in the heart of the sea.