16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross, by which he put to death their hostility.

16 and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.

16 Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.

16 and that He might reconcile them both to God in one body through the cross, thereby putting to death the enmity.

16 It was also Christ’s purpose to end the hatred between the two groups, to make them into one body, and to bring them back to God. Christ did all this with his death on the cross.

16 and might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:

16 and might reconcile both in one body to God by the cross, having by it slain the enmity;

16 He also brought them back to God in one body by his cross, on which he killed the hostility.

16 He did this so that He might reconcile both to God in one body through the cross and put the hostility to death by it.

16 and might reconcile both groups to God in one body through the cross, thus putting to death that hostility through it.

16 and might reconcile both in one body to God through the cross, killing the enmity in himself.

16 He planned to bring both of them as one body back to God because of the cross. Christ put their hatred to death on that cross.

16 and might reconcile them both in one body to God through the cross, by it having put to death the enmity.