20 he exerted when he raised Christ from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms,

20 that he worked in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places,

20 that raised Christ from the dead and seated him in the place of honor at God’s right hand in the heavenly realms.

20 which He worked in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly places,

20 God used to raise Christ from the dead and put him at his right side in the heavenly world.

20 which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,

20 in which he wrought in the Christ in raising him from among the dead, and he set him down at his right hand in the heavenlies,

20 He worked with that same power in Christ when he brought him back to life and gave him the honored position—the one next to God the Father on the heavenly throne.

20 He demonstrated this power in the Messiah by raising Him from the dead and seating Him at His right hand in the heavens —

20 God put this power to work in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places,

20 which he has worked in Christ, raising him from the dead and seating him at his right hand in the heavenly places,

20 God showed when he raised Christ from the dead.

He seated him at his right hand in his heavenly kingdom.

20 which He brought about in Christ, when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly places,