14 Do not follow other gods, the gods of the peoples around you;

14 You shall not go after other gods, the gods of the peoples who are around you—

14 “You must not worship any of the gods of neighboring nations,

14 You shall not go after other gods, the gods of the peoples who are all around you

14 Do not worship other gods as the people around you do,

14 Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;

14 Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;

14 Never worship any of the gods worshiped by the people around you.

14 Do not follow other gods, the gods of the peoples around you,

14 Do not follow other gods, any of the gods of the peoples who are all around you,

14 You shall not go after other gods from the gods of the peoples who are all around you,

14 Don’t follow other gods. Don’t worship the gods of the nations that are around you.

14 “You shall not follow other gods, any of the gods of the peoples who surround you,