Loading…

Deuteronomy 33:4–5

iMoses commanded us a law,

jEven the inheritance of the congregation of Jacob.

And he was kking in lJeshurun,

When the heads of the people

And the tribes of Israel were gathered together.

Read more



Deuteronomy 33:4–5 — The New International Version (NIV)

the law that Moses gave us,

the possession of the assembly of Jacob.

He was king over Jeshurun

when the leaders of the people assembled,

along with the tribes of Israel.

Deuteronomy 33:4–5 — English Standard Version (ESV)

when Moses commanded us a law,

as a possession for the assembly of Jacob.

Thus the Lord became king in Jeshurun,

when the heads of the people were gathered,

all the tribes of Israel together.

Deuteronomy 33:4–5 — New Living Translation (NLT)

Moses gave us the Lord’s instruction,

the special possession of the people of Israel.

The Lord became king in Israel—

when the leaders of the people assembled,

when the tribes of Israel gathered as one.”

Deuteronomy 33:4–5 — The New King James Version (NKJV)

Moses commanded a law for us,

A heritage of the congregation of Jacob.

And He was King in Jeshurun,

When the leaders of the people were gathered,

All the tribes of Israel together.

Deuteronomy 33:4–5 — New Century Version (NCV)

Moses gave us the teachings

that belong to the people of Jacob.

The Lord became king of Israel

when the leaders of the people gathered,

when the tribes of Israel came together.

Deuteronomy 33:4–5 — American Standard Version (ASV 1901)

Moses commanded us a law,

An inheritance for the assembly of Jacob.

And he was king in Jeshurun,

When the heads of the people were gathered,

All the tribes of Israel together.

Deuteronomy 33:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Moses commanded us a law, The inheritance of the congregation of Jacob. And he was king in Jeshurun, When the heads of the people And the tribes of Israel were gathered together.

Deuteronomy 33:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)

Moses gave us these teachings. 

They belong to the assembly of Jacob. 

The Lord was king of Jeshurun

when the leaders of the people assembled 

together with all the tribes of Israel. 

Deuteronomy 33:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Moses gave us instruction,

a possession for the assembly of Jacob.

So He became King in Jeshurun

when the leaders of the people gathered

with the tribes of Israel.

Deuteronomy 33:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Moses charged us with the law,

as a possession for the assembly of Jacob.

There arose a king in Jeshurun,

when the leaders of the people assembled—

the united tribes of Israel.

Deuteronomy 33:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)

A law Moses instructed for us,

as a possession for the assembly of Jacob.

And then a king arose in Jeshurun,

at the gathering of the leaders of the people,

united were the tribes of Israel.

Deuteronomy 33:4–5 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

They learn the law I gave them.

It belongs to the community of the people of Jacob.

The Lord was king over Israel

when the leaders of the people came together.

The tribes of Israel were also there.”

Deuteronomy 33:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Moses charged us with a law,

A possession for the assembly of Jacob.

“And He was king in Jeshurun,

When the heads of the people were gathered,

The tribes of Israel together.