Loading…

Deuteronomy 32:3–4

Because I will publish the name of the Lord:

Ascribe ye egreatness unto our God.

He is fthe Rock, his work is perfect:

For gall his ways are judgment:

hA God of truth and iwithout iniquity,

Just and right is he.

Read more Explain verse



Deuteronomy 32:3–4 — The New International Version (NIV)

I will proclaim the name of the Lord.

Oh, praise the greatness of our God!

He is the Rock, his works are perfect,

and all his ways are just.

A faithful God who does no wrong,

upright and just is he.

Deuteronomy 32:3–4 — English Standard Version (ESV)

For I will proclaim the name of the Lord;

ascribe greatness to our God!

“The Rock, his work is perfect,

for all his ways are justice.

A God of faithfulness and without iniquity,

just and upright is he.

Deuteronomy 32:3–4 — New Living Translation (NLT)

I will proclaim the name of the Lord;

how glorious is our God!

He is the Rock; his deeds are perfect.

Everything he does is just and fair.

He is a faithful God who does no wrong;

how just and upright he is!

Deuteronomy 32:3–4 — The New King James Version (NKJV)

For I proclaim the name of the Lord:

Ascribe greatness to our God.

He is the Rock, His work is perfect;

For all His ways are justice,

A God of truth and without injustice;

Righteous and upright is He.

Deuteronomy 32:3–4 — New Century Version (NCV)

I will announce the name of the Lord.

Praise God because he is great!

He is like a rock; what he does is perfect,

and he is always fair.

He is a faithful God who does no wrong,

who is right and fair.

Deuteronomy 32:3–4 — American Standard Version (ASV)

For I will proclaim the name of Jehovah:

Ascribe ye greatness unto our God.

The Rock, his work is perfect;

For all his ways are justice:

A God of faithfulness and without iniquity,

Just and right is he.

Deuteronomy 32:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

For the name of Jehovah will I proclaim: Ascribe greatness unto our God! He is the Rock, his work is perfect, For all his ways are righteousness; A •God of faithfulness without deceit, Just and right is he.

Deuteronomy 32:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)

I will proclaim the name of the Lord

Give our God the greatness he deserves! 

He is a rock. 

What he does is perfect. 

All his ways are fair. 

He is a faithful God, who does no wrong. 

He is honorable and reliable. 

Deuteronomy 32:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

For I will proclaim Yahweh’s name.

Declare the greatness of our God!

The Rock —His work is perfect;

all His ways are entirely just.

A faithful God, without prejudice,

He is righteous and true.

Deuteronomy 32:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

For I will proclaim the name of the Lord;

ascribe greatness to our God!

The Rock, his work is perfect,

and all his ways are just.

A faithful God, without deceit,

just and upright is he;

Deuteronomy 32:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)

For I will proclaim the name of Yahweh;

ascribe greatness to our God!

The Rock, his work is perfect,

for all his ways are just;

he is a faithful God, and without injustice;

righteous and upright is he.

Deuteronomy 32:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

I will make known the name of the Lord.

Praise God! How great he is!

He is the Rock. His works are perfect.

All of his ways are right.

He is faithful. He doesn’t do anything wrong.

He is honest and fair.

Deuteronomy 32:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“For I proclaim the name of the Lord;

Ascribe greatness to our God!

“The Rock! His work is perfect,

For all His ways are just;

A God of faithfulness and without injustice,

Righteous and upright is He.


A service of Logos Bible Software