23 But be sure you do not eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.

23 Only be sure that you do not eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.

23 But never consume the blood, for the blood is the life, and you must not consume the lifeblood with the meat.

23 Only be sure that you do not eat the blood, for the blood is the life; you may not eat the life with the meat.

23 but be sure you don’t eat the blood, because the life is in the blood. Don’t eat the life with the meat.

23 Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh.

23 Only, be sure that thou eat not the blood; for the blood is the life, and thou mayest not eat the life with the flesh;

23 However, be sure you never eat blood, because blood contains life. Never eat the life with the meat.

23 But don’t eat the blood, since the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.

23 Only be sure that you do not eat the blood; for the blood is the life, and you shall not eat the life with the meat.

23 Only, be sure not to eat the blood, because the blood is the life, and you shall not eat the life with the meat.

23 But be sure you don’t eat meat that still has blood in it. The blood is the animal’s life. So you must not eat the life along with the meat.

23 “Only be sure not to eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.