23 then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and stronger than you.

23 then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.

23 Then the Lord will drive out all the nations ahead of you, though they are much greater and stronger than you, and you will take over their land.

23 then the Lord will drive out all these nations from before you, and you will dispossess greater and mightier nations than yourselves.

23 then the Lord will force all those nations out of the land ahead of you, and you will take the land from nations that are bigger and stronger than you.

23 then will Jehovah drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.

23 then will Jehovah dispossess all these nations from before you, and ye shall take possession of nations greater and mightier than yourselves.

23 Then the Lord will force all these people out of your way. Then you will take possession of ⸤the land belonging to⸥ people taller and stronger than you.

23 the Lord will drive out all these nations before you, and you will drive out nations greater and stronger than you are.

23 then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and mightier than yourselves.

23 then Yahweh will drive out all of these nations before you, and you will dispossess nations larger and more numerous than you.

23 Then the Lord will drive out all of the nations to make room for you. They are larger and stronger than you are. But you will take their land.

23 then the Lord will drive out all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.