6 The Lord our God said to us at Horeb, “You have stayed long enough at this mountain.

6 “The Lord our God said to us in Horeb, ‘You have stayed long enough at this mountain.

6 “When we were at Mount Sinai, the Lord our God said to us, ‘You have stayed at this mountain long enough.

6 “The Lord our God spoke to us in Horeb, saying: ‘You have dwelt long enough at this mountain.

6 The Lord our God spoke to us at Mount Sinai and said, “You have stayed long enough at this mountain.

6 Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

6 Jehovah our God spoke unto us in Horeb, saying, Ye have stayed long enough in this mountain.

6 At Mount Horeb the Lord our God said to us, “You have stayed at this mountain long enough.

6 “The Lord our God spoke to us at Horeb: ‘You have stayed at this mountain long enough.

6 The Lord our God spoke to us at Horeb, saying, “You have stayed long enough at this mountain.

6 “Yahweh our God spoke to us at Horeb, saying, ‘You have stayed long enough at this mountain.

6 The Lord our God spoke to us at Mount Horeb. He said, “You have stayed long enough at this mountain.

6 “The Lord our God spoke to us at Horeb, saying, ‘You have stayed long enough at this mountain.