The Future of Bible Study Is Here.
Daniel 7:21–24
21 I beheld, and the same horn emade war with athe saints, and eprevailed against them; 22 Until fthe Ancient of days came, and gjudgment was given to hthe saints of the most High; and the time came that hithe saints possessed the kingdom. 23 Thus he said, cThe fourth beast shall be cthe fourth kingdom upon earth, cwhich shall be diverse from all kingdoms, and cshall devour the whole earth, and shall tread it down, and cbreak it in pieces. 24 And cthe ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and danother shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and dhe shall subdue three kings.
| e | |
| a | See ch. 4:13. |
| e | |
| f | See ver. 9. |
| g | So ver. 10, 26. 1 Cor. 6:2. |
| h | See ver. 18. |
| h | See ver. 18. |
| i | See Ps. 49:14. |
| c | See ver. 7. |
| c | See ver. 7. |
| c | See ver. 7. |
| c | See ver. 7. |
| c | See ver. 7. |
| c | See ver. 7. |
| d | See ver. 8. |
| d | See ver. 8. |
Daniel 7:21–24 — New International Version (2011) (NIV)
21 As I watched, this horn was waging war against the holy people and defeating them, 22 until the Ancient of Days came and pronounced judgment in favor of the holy people of the Most High, and the time came when they possessed the kingdom.
23 “He gave me this explanation: ‘The fourth beast is a fourth kingdom that will appear on earth. It will be different from all the other kingdoms and will devour the whole earth, trampling it down and crushing it. 24 The ten horns are ten kings who will come from this kingdom. After them another king will arise, different from the earlier ones; he will subdue three kings.
Daniel 7:21–24 — English Standard Version (ESV)
21 As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them, 22 until the Ancient of Days came, and judgment was given for the saints of the Most High, and the time came when the saints possessed the kingdom.
23 “Thus he said: ‘As for the fourth beast,
there shall be a fourth kingdom on earth,
which shall be different from all the kingdoms,
and it shall devour the whole earth,
and trample it down, and break it to pieces.
24 As for the ten horns,
out of this kingdom ten kings shall arise,
and another shall arise after them;
he shall be different from the former ones,
and shall put down three kings.
Daniel 7:21–24 — New Living Translation (NLT)
21 As I watched, this horn was waging war against God’s holy people and was defeating them, 22 until the Ancient One—the Most High—came and judged in favor of his holy people. Then the time arrived for the holy people to take over the kingdom.
23 Then he said to me, “This fourth beast is the fourth world power that will rule the earth. It will be different from all the others. It will devour the whole world, trampling and crushing everything in its path. 24 Its ten horns are ten kings who will rule that empire. Then another king will arise, different from the other ten, who will subdue three of them.
Daniel 7:21–24 — The New King James Version (NKJV)
21 “I was watching; and the same horn was making war against the saints, and prevailing against them, 22 until the Ancient of Days came, and a judgment was made in favor of the saints of the Most High, and the time came for the saints to possess the kingdom.
23 “Thus he said:
‘The fourth beast shall be
A fourth kingdom on earth,
Which shall be different from all other kingdoms,
And shall devour the whole earth,
Trample it and break it in pieces.
24 The ten horns are ten kings
Who shall arise from this kingdom.
And another shall rise after them;
He shall be different from the first ones,
And shall subdue three kings.
Daniel 7:21–24 — New Century Version (NCV)
21 As I watched, the little horn began making war against God’s holy people and was defeating them 22 until God, who has been alive forever, came. He judged in favor of the holy people who belong to the Most High God; then the time came for them to receive the power to rule.
23 “And he explained this to me: ‘The fourth animal is a fourth kingdom that will come on the earth. It will be different from all the other kingdoms and will destroy people all over the world. It will walk on and crush the whole earth. 24 The ten horns are ten kings who will come from this fourth kingdom. After those ten kings are gone, another king will come. He will be different from the kings who ruled before him, and he will defeat three of the other kings.
Daniel 7:21–24 — American Standard Version (ASV)
21 I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them; 22 until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.
23 Thus he said, The fourth beast shall be a fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all the kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. 24 And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.
Daniel 7:21–24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 I beheld, and that horn made war with the saints, and prevailed over them; 22 until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most high places; and the appointed time arrived, and the saints possessed the kingdom. 23 He said thus: The fourth beast shall be a fourth kingdom upon the earth, which shall be different from all the kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces. 24 And as to the ten horns, out of this kingdom shall arise ten kings; and another shall arise after them; and he shall be different from the former, and he shall subdue three kings.
Daniel 7:21–24 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 I saw that horn making war against the holy people and defeating them. 22 It did this until the Ancient One, who has lived for endless years, came and judged in favor of the holy people of the Most High. The time came when the holy people took possession of the kingdom.
23 He said, “The fourth animal will be the fourth of these kingdoms on earth. It will be different from all other kingdoms. It will devour, trample, and crush the whole world. 24 The ten horns are ten kings that will rise to power from that kingdom. Another king will rise to power after them. He will be different from the kings who came before him, and he will humble three kings.
Daniel 7:21–24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 As I was watching, this horn waged war against the holy ones and was prevailing over them 22 until the Ancient of Days arrived and a judgment was given in favor of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom.
23 “This is what he said: ‘The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, different from all the other kingdoms. It will devour the whole earth, trample it down, and crush it. 24 The 10 horns are 10 kings who will rise from this kingdom. Another, different from the previous ones, will rise after them and subdue three kings.
Daniel 7:21–24 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
21 As I looked, that horn made war with the holy ones and was prevailing over them, 22 until the Ancient One came; then judgment was given for the holy ones of the Most High, and the time arrived when the holy ones gained possession of the kingdom.
23 This is what he said: “As for the fourth beast,
there shall be a fourth kingdom on earth
that shall be different from all the other kingdoms;
it shall devour the whole earth
and trample it down and break it to pieces.
24 As for the ten horns,
out of this kingdom ten kings shall arise,
and another shall arise after them.
This one shall be different from the former ones
and shall put down three kings.
Daniel 7:21–24 — The Lexham English Bible (LEB)
21 I continued watching, and this horn made war with the holy ones and it prevailed over them, 22 until the Ancient of Days came and gave judgment to the holy ones of the Most High; and the time arrived and the holy ones took possession of the kingdom.
23 “And he said, ‘The fourth beast is the fourth kingdom that will be on the earth that will be different from all the other kingdoms, and it will devour the whole earth and it will trample it and it will crush it. 24 And as for the ten horns coming from it, from this kingdom ten kings will arise, and another will arise after them. And he will be different from the earlier ones, and he will subdue three kings.
Daniel 7:21–24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 “I saw that the horn was at war with God’s people. It was winning the battle over them. 22 But then the Eternal God came. He decided in favor of his holy people. So the time came when the kingdom was given to them.
23 “Here’s how the angel explained it to me. He said, ‘The fourth animal stands for a fourth kingdom. It will appear on earth. It will be different from the other kingdoms. It will eat up the whole earth. It will stomp on it and crush it. 24 The ten horns stand for ten kings. They will come from the fourth kingdom.
“ ‘After them another king will appear. He will be different from the earlier ones. He’ll bring three kings under his control.
Daniel 7:21–24 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
21 “I kept looking, and that horn was waging war with the saints and overpowering them
22 until the Ancient of Days came and judgment was passed in favor of the saints of the Highest One, and the time arrived when the saints took possession of the kingdom.
23 “Thus he said: ‘The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, which will be different from all the other kingdoms and will devour the whole earth and tread it down and crush it.
24 ‘As for the ten horns, out of this kingdom ten kings will arise; and another will arise after them, and he will be different from the previous ones and will subdue three kings.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|