11 being strengthened with all power according to his glorious might so that you may have great endurance and patience,

11 being strengthened with all power, according to his glorious might, for all endurance and patience with joy;

11 We also pray that you will be strengthened with all his glorious power so you will have all the endurance and patience you need. May you be filled with joy,

11 strengthened with all might, according to His glorious power, for all patience and longsuffering with joy;

11 God will strengthen you with his own great power so that you will not give up when troubles come, but you will be patient.

11 strengthened with all power, according to the might of his glory, unto all patience and longsuffering with joy;

11 strengthened with all power according to the might of his glory unto all endurance and longsuffering with joy;

11 We ask him to strengthen you by his glorious might with all the power you need to patiently endure everything with joy.

11 May you be strengthened with all power, according to His glorious might, for all endurance and patience, with joy

11 May you be made strong with all the strength that comes from his glorious power, and may you be prepared to endure everything with patience, while joyfully

11 enabled with all power, according to his glorious might, for all steadfastness and patience with joy,

11 We want you to be very strong, in keeping with his glorious power. We want you to be patient. Never give up. Be joyful

11 strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously