Loading…

Acts 9:31

31 Then had gthe churches rest throughout all Judaea and Galilee and hSamaria, and were iedified; and walking in the fear of the Lord, and in the kcomfort of the Holy Ghost, were multiplied.

Read more



Acts 9:31 — The New International Version (NIV)

31 Then the church throughout Judea, Galilee and Samaria enjoyed a time of peace and was strengthened. Living in the fear of the Lord and encouraged by the Holy Spirit, it increased in numbers.

Acts 9:31 — English Standard Version (ESV)

31 So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was being built up. And walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it multiplied.

Acts 9:31 — New Living Translation (NLT)

31 The church then had peace throughout Judea, Galilee, and Samaria, and it became stronger as the believers lived in the fear of the Lord. And with the encouragement of the Holy Spirit, it also grew in numbers.

Acts 9:31 — The New King James Version (NKJV)

31 Then the churches throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace and were edified. And walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, they were multiplied.

Acts 9:31 — New Century Version (NCV)

31 The church everywhere in Judea, Galilee, and Samaria had a time of peace and became stronger. Respecting the Lord by the way they lived, and being encouraged by the Holy Spirit, the group of believers continued to grow.

Acts 9:31 — American Standard Version (ASV 1901)

31 So the church throughout all Judaea and Galilee and Samaria had peace, being edified; and, walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, was multiplied.

Acts 9:31 — 1890 Darby Bible (DARBY)

31 The assemblies then throughout the whole of Judaea and Galilee and Samaria had peace, being edified and walking in the fear of the Lord, and were increased through the comfort of the Holy Spirit.

Acts 9:31 — GOD’S WORD Translation (GW)

31 Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria had peace. The number of people increased as people lived in the fear of the Lord and the comfort of the Holy Spirit. 

Acts 9:31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

31 So the church throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace, being built up and walking in the fear of the Lord and in the encouragement of the Holy Spirit, and it increased in numbers.

Acts 9:31 — The New Revised Standard Version (NRSV)

31 Meanwhile the church throughout Judea, Galilee, and Samaria had peace and was built up. Living in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it increased in numbers.

Acts 9:31 — The Lexham English Bible (LEB)

31 Then the church throughout all of Judea and Galilee and Samaria had peace, being strengthened. And living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit, it was increasing in numbers.

Acts 9:31 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

31 Then the church throughout Judea, Galilee and Samaria enjoyed a time of peace. The Holy Spirit gave the church strength and boldness. So they grew in numbers. And they worshiped the Lord.

Acts 9:31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

31 So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria enjoyed peace, being built up; and going on in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it continued to increase.