11 Then they secretly persuaded some men to say, “We have heard Stephen speak blasphemous words against Moses and against God.”

11 Then they secretly instigated men who said, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

11 So they persuaded some men to lie about Stephen, saying, “We heard him blaspheme Moses, and even God.”

11 Then they secretly induced men to say, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

11 So they secretly urged some men to say, “We heard Stephen speak against Moses and against God.”

11 Then they suborned men, who said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

11 Then they suborned men, saying, We have heard him speaking blasphemous words against Moses and God.

11 Then they bribed some men to lie. 

These men said, “We heard him slander Moses and God.”

11 Then they persuaded some men to say, “We heard him speaking blasphemous words against Moses and God!”

11 Then they secretly instigated some men to say, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

11 Then they secretly instigated men who said, “We have heard him speaking blasphemous words against Moses and God!”

11 Then in secret they talked some men into lying about Stephen. They said, “We heard Stephen speak evil things against Moses. He also spoke evil things against God.”

11 Then they secretly induced men to say, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and against God.”