Titus 3:6–7
Titus 3:6–7 — The New International Version (NIV)
6 whom he poured out on us generously through Jesus Christ our Savior, 7 so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — English Standard Version (ESV)
6 whom he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior, 7 so that being justified by his grace we might become heirs according to the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — New Living Translation (NLT)
6 He generously poured out the Spirit upon us through Jesus Christ our Savior. 7 Because of his grace he made us right in his sight and gave us confidence that we will inherit eternal life.
Titus 3:6–7 — The New King James Version (NKJV)
6 whom He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior, 7 that having been justified by His grace we should become heirs according to the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — New Century Version (NCV)
6 God poured out richly upon us that Holy Spirit through Jesus Christ our Savior. 7 Being made right with God by his grace, we could have the hope of receiving the life that never ends.
Titus 3:6–7 — American Standard Version (ASV)
6 which he poured out upon us richly, through Jesus Christ our Saviour; 7 that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 which he poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour; 7 that, having been justified by his grace, we should become heirs according to the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 God poured a generous amount of the Spirit on us through Jesus Christ our Savior. 7 As a result, God in his kindnesshas given us his approval and we have become heirs who have the confidence that we have everlasting life.
Titus 3:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 He poured out this Spirit on us abundantly
through Jesus Christ our Savior,
7 so that having been justified by His grace,
we may become heirs with the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 This Spirit he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior, 7 so that, having been justified by his grace, we might become heirs according to the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)
6 whom he poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior, 7 so that, having been justified by his grace, we may become heirs according to the hope of eternal life.
Titus 3:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 God poured out the Spirit on us freely because of what Jesus Christ our Savior has done. 7 His grace made us right with God. So now we have received the hope of eternal life as God’s children.
Titus 3:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 whom He poured out upon us richly through Jesus Christ our Savior,
7 so that being justified by His grace we would be made heirs according to the hope of eternal life.