Ruth 3:16
Ruth 3:16 — The New International Version (NIV)
16 When Ruth came to her mother-in-law, Naomi asked, “How did it go, my daughter?”
Then she told her everything Boaz had done for her
Ruth 3:16 — English Standard Version (ESV)
16 And when she came to her mother-in-law, she said, “How did you fare, my daughter?” Then she told her all that the man had done for her,
Ruth 3:16 — New Living Translation (NLT)
16 When Ruth went back to her mother-in-law, Naomi asked, “What happened, my daughter?”
Ruth told Naomi everything Boaz had done for her,
Ruth 3:16 — The New King James Version (NKJV)
16 When she came to her mother-in-law, she said, “Is that you, my daughter?”
Then she told her all that the man had done for her.
Ruth 3:16 — New Century Version (NCV)
16 When Ruth went back to her mother-in-law, Naomi asked, “How did you do, my daughter?”
Ruth told Naomi everything that Boaz did for her.
Ruth 3:16 — American Standard Version (ASV)
16 And when she came to her mother-in-law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
Ruth 3:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And she came to her mother-in-law; and she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
Ruth 3:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 When Ruth returned, her mother-in-law Naomi asked, “How did things go, my daughter?”
Ruth told Naomi everything the man had done for her.
Ruth 3:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 She went to her mother-in-law, Naomi, who asked her, “How did it go, my daughter?”
Then Ruth told her everything the man had done for her.
Ruth 3:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 She came to her mother-in-law, who said, “How did things go with you, my daughter?” Then she told her all that the man had done for her,
Ruth 3:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 And she came to her mother-in-law, and she said, “How did it go for you, my daughter?” And she told her all that the man did for her.
Ruth 3:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 Ruth came to her mother-in-law. Naomi asked, “How did it go, my daughter?”
Then Ruth told her everything Boaz had done for her.
Ruth 3:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 When she came to her mother-in-law, she said, “How did it go, my daughter?” And she told her all that the man had done for her.