The Future of Bible Study Is Here.
Romans 8:9–11
9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, pif so be that qthe Spirit of God dwell in you. Now if any man have not qthe Spirit of Christ, he is none of his. 10 And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but rthe Spirit is life because of righteousness. 11 But if the Spirit of shim that raised up Jesus from the dead dwell in you, the that raised up Christ from the dead ushall also quicken your mortal bodies ||xby his Spirit that dwelleth in you.
p | Ps. 51:11. 2 Tim. 1:14. See 1 Cor. 3:16. |
q | 1 Cor. 2:11, 12. So Matt. 10:20. John 3:34, comp. with Gal. 4:6. Phil. 1:19. 1 Pet. 1:11. See also John 14:26. |
q | 1 Cor. 2:11, 12. So Matt. 10:20. John 3:34, comp. with Gal. 4:6. Phil. 1:19. 1 Pet. 1:11. See also John 14:26. |
r | See 1 Cor. 15:45. |
s | See Acts 2:24. |
t | See ch. 6:4. |
u | See John 5:21. |
|| | Or, because of his Spirit. |
x | 2 Cor. 3:6 marg. |
Romans 8:9–11 — The New International Version (NIV)
9 You, however, are not in the realm of the flesh but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, they do not belong to Christ. 10 But if Christ is in you, then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life because of righteousness. 11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies because of his Spirit who lives in you.
Romans 8:9–11 — English Standard Version (ESV)
9 You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if in fact the Spirit of God dwells in you. Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to him. 10 But if Christ is in you, although the body is dead because of sin, the Spirit is life because of righteousness. 11 If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.
Romans 8:9–11 — New Living Translation (NLT)
9 But you are not controlled by your sinful nature. You are controlled by the Spirit if you have the Spirit of God living in you. (And remember that those who do not have the Spirit of Christ living in them do not belong to him at all.) 10 And Christ lives within you, so even though your body will die because of sin, the Spirit gives you life because you have been made right with God. 11 The Spirit of God, who raised Jesus from the dead, lives in you. And just as God raised Christ Jesus from the dead, he will give life to your mortal bodies by this same Spirit living within you.
Romans 8:9–11 — The New King James Version (NKJV)
9 But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not His. 10 And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness. 11 But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who dwells in you.
Romans 8:9–11 — New Century Version (NCV)
9 But you are not ruled by your sinful selves. You are ruled by the Spirit, if that Spirit of God really lives in you. But the person who does not have the Spirit of Christ does not belong to Christ. 10 Your body will always be dead because of sin. But if Christ is in you, then the Spirit gives you life, because Christ made you right with God. 11 God raised Jesus from the dead, and if God’s Spirit is living in you, he will also give life to your bodies that die. God is the One who raised Christ from the dead, and he will give life through his Spirit that lives in you.
Romans 8:9–11 — American Standard Version (ASV)
9 But ye are not in the flesh but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his. 10 And if Christ is in you, the body is dead because of sin; but the spirit is life because of righteousness. 11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall give life also to your mortal bodies through his Spirit that dwelleth in you.
Romans 8:9–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 But ye are not in flesh but in Spirit, if indeed God’s Spirit dwell in you; but if any one has not the Spirit of Christ he is not of him:
10 but if Christ be in you, the body is dead on account of sin, but the Spirit life on account of righteousness. 11 But if the Spirit of him that has raised up Jesus from among the dead dwell in you, he that has raised up Christ from among the dead shall quicken your mortal bodies also on account of his Spirit which dwells in you.
Romans 8:9–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 But if God’s Spirit lives in you, you are under the control of your spiritual nature, not your corrupt nature.
Whoever doesn’t have the Spirit of Christ doesn’t belong to him. 10 However, if Christ lives in you, your bodies are dead because of sin, but your spirits are alive because you have God’s approval. 11 Does the Spirit of the one who brought Jesus back to life live in you? Then the one who brought Christ back to life will also make your mortal bodies alive by his Spirit who lives in you.
Romans 8:9–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 You, however, are not in the flesh, but in the Spirit, since the Spirit of God lives in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him. 10 Now if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness. 11 And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead lives in you, then He who raised Christ from the dead will also bring your mortal bodies to life through His Spirit who lives in you.
Romans 8:9–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 But you are not in the flesh; you are in the Spirit, since the Spirit of God dwells in you. Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to him. 10 But if Christ is in you, though the body is dead because of sin, the Spirit is life because of righteousness. 11 If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit that dwells in you.
Romans 8:9–11 — The Lexham English Bible (LEB)
9 But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, this person does not belong to him. 10 But if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness. 11 And if the Spirit of the one who raised Jesus from the dead lives in you, the one who raised Christ Jesus from the dead will also make alive your mortal bodies through his Spirit who lives in you.
Romans 8:9–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 But your sinful nature does not control you. The Holy Spirit controls you. The Spirit of God lives in you. Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to Christ.
10 Christ lives in you. So your body is dead because of sin. But your spirit is alive because you have been made right with God. 11 The Spirit of the One who raised Jesus from the dead is living in you. So the God who raised Christ from the dead will also give life to your bodies, which are going to die. He will do this by the power of his Spirit, who lives in you.
Romans 8:9–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 However, you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him.
10 If Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is alive because of righteousness.
11 But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who dwells in you.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.