Psalm 139:23–24
Psalm 139:23–24 — The New International Version (NIV)
23 Search me, God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.
24 See if there is any offensive way in me,
and lead me in the way everlasting.
Psalm 139:23–24 — English Standard Version (ESV)
23 Search me, O God, and know my heart!
Try me and know my thoughts!
24 And see if there be any grievous way in me,
and lead me in the way everlasting!
Psalm 139:23–24 — New Living Translation (NLT)
23 Search me, O God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.
24 Point out anything in me that offends you,
and lead me along the path of everlasting life.
Psalm 139:23–24 — The New King James Version (NKJV)
23 Search me, O God, and know my heart;
Try me, and know my anxieties;
24 And see if there is any wicked way in me,
And lead me in the way everlasting.
Psalm 139:23–24 — New Century Version (NCV)
23 God, examine me and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.
24 See if there is any bad thing in me.
Lead me on the road to everlasting life.
Psalm 139:23–24 — American Standard Version (ASV)
23 Search me, O God, and know my heart:
Try me, and know my thoughts;
24 And see if there be any wicked way in me,
And lead me in the way everlasting.
Psalm 139:23–24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 Search me, O •God, and know my heart; prove me, and know my thoughts; 24 And see if there be any grievous way in me; and lead me in the way everlasting.
Psalm 139:23–24 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 Examine me, O God, and know my mind.
Test me, and know my thoughts.
24 See whether I am on an evil path.
Then lead me on the everlasting path.
Psalm 139:23–24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 Search me, God, and know my heart;
test me and know my concerns.
24 See if there is any offensive way in me;
lead me in the everlasting way.
Psalm 139:23–24 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 Search me, O God, and know my heart;
test me and know my thoughts.
24 See if there is any wicked way in me,
and lead me in the way everlasting.
Psalm 139:23–24 — The Lexham English Bible (LEB)
23 Search me, O God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.
24 And see if there is in me the worship of false gods,
and lead me in the way everlasting.
Psalm 139:23–24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 God, see what is in my heart.
Know what is there.
Put me to the test.
Know what I’m thinking.
24 See if there’s anything in my life you don’t like.
Help me live in the way that is always right.
Psalm 139:23–24 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 Search me, O God, and know my heart;
Try me and know my anxious thoughts;
24 And see if there be any hurtful way in me,
And lead me in the everlasting way.