Loading…

Psalm 34:6–8

This poor man hcried, and the Lord heard him,

And isaved him out of all his troubles.

kThe angel of the Lord lencampeth

Round about them that fear him, and delivereth them.

O mtaste and see that mmthe Lord is good:

nBlessed is the man that otrusteth in him.

Read more Explain verse



Psalm 34:6–8 — The New International Version (NIV)

This poor man called, and the Lord heard him;

he saved him out of all his troubles.

The angel of the Lord encamps around those who fear him,

and he delivers them.

Taste and see that the Lord is good;

blessed is the one who takes refuge in him.

Psalm 34:6–8 — English Standard Version (ESV)

This poor man cried, and the Lord heard him

and saved him out of all his troubles.

The angel of the Lord encamps

around those who fear him, and delivers them.

Oh, taste and see that the Lord is good!

Blessed is the man who takes refuge in him!

Psalm 34:6–8 — New Living Translation (NLT)

In my desperation I prayed, and the Lord listened;

he saved me from all my troubles.

For the angel of the Lord is a guard;

he surrounds and defends all who fear him.

Taste and see that the Lord is good.

Oh, the joys of those who take refuge in him!

Psalm 34:6–8 — The New King James Version (NKJV)

This poor man cried out, and the Lord heard him,

And saved him out of all his troubles.

The angel of the Lord encamps all around those who fear Him,

And delivers them.

Oh, taste and see that the Lord is good;

Blessed is the man who trusts in Him!

Psalm 34:6–8 — New Century Version (NCV)

This poor man called, and the Lord heard him

and saved him from all his troubles.

The angel of the Lord camps around those who fear God,

and he saves them.

Examine and see how good the Lord is.

Happy is the person who trusts him.

Psalm 34:6–8 — American Standard Version (ASV)

This poor man cried, and Jehovah heard him,

And saved him out of all his troubles.

The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him,

And delivereth them.

Oh taste and see that Jehovah is good:

Blessed is the man that taketh refuge in him.

Psalm 34:6–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

This afflicted one called, and Jehovah heard him, and saved him out of all his troubles. The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, and delivereth them. Taste and see that Jehovah is good: blessed is the man that trusteth in him!

Psalm 34:6–8 — GOD’S WORD Translation (GW)

Here is a poor man who called out. 

The Lord heard him and saved him from all his troubles. 

The Messenger of the Lord camps around those who fear him, 

and he rescues them. 

Taste and see that the Lord is good. 

Blessed is the person who takes refuge in him. 

Psalm 34:6–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

This poor man cried, and the Lord heard him

and saved him from all his troubles.

The Angel of the Lord encamps

around those who fear Him, and rescues them.

Taste and see that the Lord is good.

How happy is the man who takes refuge in Him!

Psalm 34:6–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

This poor soul cried, and was heard by the Lord,

and was saved from every trouble.

The angel of the Lord encamps

around those who fear him, and delivers them.

O taste and see that the Lord is good;

happy are those who take refuge in him.

Psalm 34:6–8 — The Lexham English Bible (LEB)

This poor man called and Yahweh heard,

and saved him from all his troubles.

The angel of Yahweh encamps

around those who fear him,

and he rescues them.

Taste and see that Yahweh is good;

blessed is the man who takes refuge in him.

Psalm 34:6–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

This poor man called out, and the Lord heard him.

He saved him out of all of his troubles.

The angel of the Lord stands guard

around those who have respect for him.

And he saves them.

Taste and see that the Lord is good.

Blessed is the man who goes to him for safety.

Psalm 34:6–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

This poor man cried, and the Lord heard him

And saved him out of all his troubles.

The angel of the Lord encamps around those who fear Him,

And rescues them.

O taste and see that the Lord is good;

How blessed is the man who takes refuge in Him!


A service of Logos Bible Software