1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion,

which cannot be shaken but endures forever.

2 As the mountains surround Jerusalem,

so the Lord surrounds his people

both now and forevermore.

1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion,

which cannot be moved, but abides forever.

2 As the mountains surround Jerusalem,

so the Lord surrounds his people,

from this time forth and forevermore.

1 Those who trust in the Lord are as secure as Mount Zion;

they will not be defeated but will endure forever.

2 Just as the mountains surround Jerusalem,

so the Lord surrounds his people, both now and forever.

1 Those who trust in the Lord

Are like Mount Zion,

Which cannot be moved, but abides forever.

2 As the mountains surround Jerusalem,

So the Lord surrounds His people

From this time forth and forever.

1 Those who trust the Lord are like Mount Zion,

which sits unmoved forever.

2 As the mountains surround Jerusalem,

the Lord surrounds his people

now and forever.

1 They that trust in Jehovah

Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

2 As the mountains are round about Jerusalem,

So Jehovah is round about his people

From this time forth and for evermore.

1 They that confide in Jehovah are as mount Zion, which cannot be moved; it abideth for ever. 2 Jerusalem! —mountains are round about her, and Jehovah is round about his people, from henceforth and for evermore.

1 Those who trust the Lord are like Mount Zion, 

which can never be shaken. 

It remains firm forever. 

2 ⸤As⸥ the mountains surround Jerusalem, 

so the Lord surrounds his people now and forever. 

1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion.

It cannot be shaken; it remains forever.

2 Jerusalem—the mountains surround her.

And the Lord surrounds His people,

both now and forever.

1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion,

which cannot be moved, but abides forever.

2 As the mountains surround Jerusalem,

so the Lord surrounds his people,

from this time on and forevermore.

1 Those who trust in Yahweh

are like Mount Zion, which cannot be moved,

but abides forever.

2 As mountains are round about Jerusalem,

so Yahweh is round about his people,

from now until forever.

1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion.

They will always be secure. They will last forever.

2 Like the mountains around Jerusalem,

the Lord is all around his people

both now and forever.

1 Those who trust in the Lord

Are as Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.

2 As the mountains surround Jerusalem,

So the Lord surrounds His people

From this time forth and forever.