18 If I had cherished sin in my heart,

the Lord would not have listened;

19 but God has surely listened

and has heard my prayer.

18 If I had cherished iniquity in my heart,

the Lord would not have listened.

19 But truly God has listened;

he has attended to the voice of my prayer.

18 If I had not confessed the sin in my heart,

the Lord would not have listened.

19 But God did listen!

He paid attention to my prayer.

18 If I regard iniquity in my heart,

The Lord will not hear.

19 But certainly God has heard me;

He has attended to the voice of my prayer.

18 If I had known of any sin in my heart,

the Lord would not have listened to me.

19 But God has listened;

he has heard my prayer.

18 If I regard iniquity in my heart,

The Lord will not hear:

19 But verily God hath heard;

He hath attended to the voice of my prayer.

18 Had I regarded iniquity in my heart, the Lord would not hear. 19 But God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.

18 If I had thought about doing anything sinful, 

the Lord would not have listened ⸤to me⸥. 

19 But God has heard me. 

He has paid attention to my prayer. 

18 If I had been aware of malice in my heart,

the Lord would not have listened.

19 However, God has listened;

He has paid attention to the sound of my prayer.

18 If I had cherished iniquity in my heart,

the Lord would not have listened.

19 But truly God has listened;

he has given heed to the words of my prayer.

18 If I had considered evil in my heart,

the Lord would not have listened.

19 However, God has listened;

he has attended to the sound of my prayer.

18 If I had enjoyed having sin in my heart,

the Lord would not have listened.

19 But God has listened.

He has heard my prayer.

18 If I regard wickedness in my heart,

The Lord will not hear;

19 But certainly God has heard;

He has given heed to the voice of my prayer.