The Future of Bible Study Is Here.
Philippians 2:13–14
n | See 1 Cor. 15:10. Comp. Heb. 13:21. James 1:17, 18. |
o | See Luke 2:14. |
p | Wisd. 1:10. 1 Pet. 4:9 (Gk.). So 1 Cor. 10:10. Comp. Jude 16. |
q | Rom. 14:1 (Gk.). |
Philippians 2:13–14 — The New International Version (NIV)
13 for it is God who works in you to will and to act in order to fulfill his good purpose.
14 Do everything without grumbling or arguing,
Philippians 2:13–14 — English Standard Version (ESV)
13 for it is God who works in you, both to will and to work for his good pleasure.
14 Do all things without grumbling or disputing,
Philippians 2:13–14 — New Living Translation (NLT)
13 For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him.
14 Do everything without complaining and arguing,
Philippians 2:13–14 — The New King James Version (NKJV)
13 for it is God who works in you both to will and to do for His good pleasure.
14 Do all things without complaining and disputing,
Philippians 2:13–14 — New Century Version (NCV)
13 because God is working in you to help you want to do and be able to do what pleases him.
14 Do everything without complaining or arguing.
Philippians 2:13–14 — American Standard Version (ASV)
13 for it is God who worketh in you both to will and to work, for his good pleasure. 14 Do all things without murmurings and questionings:
Philippians 2:13–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 for it is God who works in you both the willing and the working according to his good pleasure.
14 Do all things without murmurings and reasonings,
Philippians 2:13–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 It is God who produces in you the desires and actions that please him.
14 Do everything without complaining or arguing.
Philippians 2:13–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 For it is God who is working in you, enabling you both to desire and to work out His good purpose. 14 Do everything without grumbling and arguing,
Philippians 2:13–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 for it is God who is at work in you, enabling you both to will and to work for his good pleasure.
14 Do all things without murmuring and arguing,
Philippians 2:13–14 — The Lexham English Bible (LEB)
13 For the one at work in you, both to will and to work for his good pleasure, is God. 14 Do all things without grumbling and disputing,
Philippians 2:13–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 God is working in you. He wants your plans and your acts to be in keeping with his good purpose.
14 Do everything without finding fault or arguing.
Philippians 2:13–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 for it is God who is at work in you, both to will and to work for His good pleasure.
14 Do all things without grumbling or disputing;
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.