19 When evening came, Jesus and his disciples went out of the city.

20 In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots. 21 Peter remembered and said to Jesus, “Rabbi, look! The fig tree you cursed has withered!”

22 “Have faith in God,” Jesus answered. 23 “Truly I tell you, if anyone says to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and does not doubt in their heart but believes that what they say will happen, it will be done for them.

19 And when evening came they went out of the city.

20 As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away to its roots. 21 And Peter remembered and said to him, “Rabbi, look! The fig tree that you cursed has withered.” 22 And Jesus answered them, “Have faith in God. 23 Truly, I say to you, whoever says to this mountain, ‘Be taken up and thrown into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that what he says will come to pass, it will be done for him.

19 That evening Jesus and the disciples left the city.

20 The next morning as they passed by the fig tree he had cursed, the disciples noticed it had withered from the roots up. 21 Peter remembered what Jesus had said to the tree on the previous day and exclaimed, “Look, Rabbi! The fig tree you cursed has withered and died!”

22 Then Jesus said to the disciples, “Have faith in God. 23 I tell you the truth, you can say to this mountain, ‘May you be lifted up and thrown into the sea,’ and it will happen. But you must really believe it will happen and have no doubt in your heart.

19 When evening had come, He went out of the city.

20 Now in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots. 21 And Peter, remembering, said to Him, “Rabbi, look! The fig tree which You cursed has withered away.”

22 So Jesus answered and said to them, “Have faith in God. 23 For assuredly, I say to you, whoever says to this mountain, ‘Be removed and be cast into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that those things he says will be done, he will have whatever he says.

19 That evening, Jesus and his followers left the city.

20 The next morning as Jesus was passing by with his followers, they saw the fig tree dry and dead, even to the roots. 21 Peter remembered the tree and said to Jesus, “Teacher, look! The fig tree you cursed is dry and dead!”

22 Jesus answered, “Have faith in God. 23 I tell you the truth, you can say to this mountain, ‘Go, fall into the sea.’ And if you have no doubts in your mind and believe that what you say will happen, God will do it for you.

19 And every evening he went forth out of the city.

20 And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots. 21 And Peter calling to remembrance saith unto him, Rabbi, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away. 22 And Jesus answering saith unto them, Have faith in God. 23 Verily I say unto you, Whosoever shall say unto this mountain, Be thou taken up and cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that what he saith cometh to pass; he shall have it.

19 And when it was evening he went forth without the city. 20 And passing by early in the morning they saw the fig-tree dried up from the roots. 21 And Peter, remembering what Jesus had said, says to him, Rabbi, see, the fig-tree which thou cursedst is dried up. 22 And Jesus answering says to them, Have faith in God. 23 Verily I say to you, that whosoever shall say to this mountain, Be thou taken away and cast into the sea, and shall not doubt in his heart, but believe that what he says takes place, whatever he shall say shall come to pass for him.

19 (Every evening Jesus and his disciples would leave the city.) 

20 While Jesus and his disciples were walking early in the morning, they saw that the fig tree had dried up. 21 Peter remembered ⸤what Jesus had said⸥, so he said to Jesus, “Rabbi, look! The fig tree you cursed has dried up.” 

22 Jesus said to them, “Have faith in God! 23 I can guarantee this truth: This is what will be done for someone who doesn’t doubt but believes what he says will happen: He can say to this mountain, ‘Be uprooted and thrown into the sea,’ and it will be done for him.

19 And whenever evening came, they would go out of the city.

20 Early in the morning, as they were passing by, they saw the fig tree withered from the roots up. 21 Then Peter remembered and said to Him, “Rabbi, look! The fig tree that You cursed is withered.”

22 Jesus replied to them, “Have faith in God. 23 I assure you: If anyone says to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that what he says will happen, it will be done for him.

19 And when evening came, Jesus and his disciples went out of the city.

20 In the morning as they passed by, they saw the fig tree withered away to its roots. 21 Then Peter remembered and said to him, “Rabbi, look! The fig tree that you cursed has withered.” 22 Jesus answered them, “Have faith in God. 23 Truly I tell you, if you say to this mountain, ‘Be taken up and thrown into the sea,’ and if you do not doubt in your heart, but believe that what you say will come to pass, it will be done for you.

19 And when evening came they went out of the city.

20 And as they passed by early in the morning, they saw the fig tree withered from the roots. 21 And Peter remembered and said to him, “Rabbi, look! The fig tree that you cursed has withered!” 22 And Jesus answered and said to them, “Have faith in God! 23 Truly I say to you that whoever says to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea!’ and does not doubt in his heart, but believes that what he says will happen, it will be done for him.

19 When evening came, Jesus and his disciples left the city.

20 In the morning as Jesus and his disciples walked along, they saw the fig tree. It was dried up all the way down to the roots.

21 Peter remembered. He said to Jesus, “Rabbi, look! The fig tree you put a curse on has dried up!”

22 “Have faith in God,” Jesus said. 23 “What I’m about to tell you is true. Suppose one of you says to this mountain, ‘Go and throw yourself into the sea.’ You must not doubt in your heart. You must believe that what you say will happen. Then it will be done for you.

19 When evening came, they would go out of the city.

20 As they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots up.

21 Being reminded, Peter said to Him, “Rabbi, look, the fig tree which You cursed has withered.”

22 And Jesus answered saying to them, “Have faith in God.

23 “Truly I say to you, whoever says to this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that what he says is going to happen, it will be granted him.