Leviticus 2:14–15
Leviticus 2:14–15 — The New International Version (NIV)
14 “ ‘If you bring a grain offering of firstfruits to the Lord, offer crushed heads of new grain roasted in the fire. 15 Put oil and incense on it; it is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — English Standard Version (ESV)
14 “If you offer a grain offering of firstfruits to the Lord, you shall offer for the grain offering of your firstfruits fresh ears, roasted with fire, crushed new grain. 15 And you shall put oil on it and lay frankincense on it; it is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — New Living Translation (NLT)
14 “If you present a grain offering to the Lord from the first portion of your harvest, bring fresh grain that is coarsely ground and roasted on a fire. 15 Put olive oil on this grain offering, and sprinkle it with frankincense.
Leviticus 2:14–15 — The New King James Version (NKJV)
14 ‘If you offer a grain offering of your firstfruits to the Lord, you shall offer for the grain offering of your firstfruits green heads of grain roasted on the fire, grain beaten from full heads. 15 And you shall put oil on it, and lay frankincense on it. It is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — New Century Version (NCV)
14 “ ‘If you bring a grain offering from the first harvest to the Lord, bring crushed heads of new grain roasted in the fire. 15 Put oil and incense on it; it is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — American Standard Version (ASV)
14 And if thou offer a meal-offering of first-fruits unto Jehovah, thou shalt offer for the meal-offering of thy first-fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear. 15 And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.
Leviticus 2:14–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 And if thou present an oblation of thy first-fruits to Jehovah, thou shalt present as the oblation of thy first-fruits green ears of corn roasted in fire, corn beaten out of full ears. 15 And thou shalt put oil on it, and lay frankincense thereon: it is an oblation.
Leviticus 2:14–15 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 “If you bring a grain offering to the Lord from the first grain you harvest, roast the cracked grain over fire. 15 Put olive oil on it, and place incense on it. It is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 “If you present a grain offering of firstfruits to the Lord, you must present fresh heads of grain, crushed kernels, roasted on the fire, for your grain offering of firstfruits. 15 You are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 If you bring a grain offering of first fruits to the Lord, you shall bring as the grain offering of your first fruits coarse new grain from fresh ears, parched with fire. 15 You shall add oil to it and lay frankincense on it; it is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — The Lexham English Bible (LEB)
14 “ ‘And if you bring to Yahweh a grain offering of firstfruits, you must bring an ear of new grain roasted by fire, coarsely crushed ripe grain, as the grain offering of your firstfruits. 15 And you shall put oil on it and place frankincense on it; it is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 “ ‘Suppose you bring to the Lord a grain offering of the first share of your food. Then offer crushed heads of your first grain that have been cooked in fire. 15 Put olive oil and incense on it. It is a grain offering.
Leviticus 2:14–15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 ‘Also if you bring a grain offering of early ripened things to the Lord, you shall bring fresh heads of grain roasted in the fire, grits of new growth, for the grain offering of your early ripened things.
15 ‘You shall then put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.