28 “ ‘Do not cut your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves. I am the Lord.

28 You shall not make any cuts on your body for the dead or tattoo yourselves: I am the Lord.

28 “Do not cut your bodies for the dead, and do not mark your skin with tattoos. I am the Lord.

28 You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you: I am the Lord.

28 You must not cut your body to show sadness for someone who died or put tattoo marks on yourselves. I am the Lord.

28 Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am Jehovah.

28 And cuttings for a dead person shall ye not make in your flesh, nor put any tattoo writing upon you: I am Jehovah.

28 Never slash your body to mourn the dead, and never get a tattoo. I am the Lord. 

28 You are not to make gashes on your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves; I am Yahweh.

28 You shall not make any gashes in your flesh for the dead or tattoo any marks upon you: I am the Lord.

28 And you shall not make a slash in your body for a dead person, nor shall you make on yourselves a tattoo’s mark; I am Yahweh.

28 “ ‘Do not make cuts on your bodies when someone dies. Do not put marks on your skin. I am the Lord.

28 ‘You shall not make any cuts in your body for the dead nor make any tattoo marks on yourselves: I am the Lord.