10 Yet these people slander whatever they do not understand, and the very things they do understand by instinct—as irrational animals do—will destroy them.

10 But these people blaspheme all that they do not understand, and they are destroyed by all that they, like unreasoning animals, understand instinctively.

10 But these people scoff at things they do not understand. Like unthinking animals, they do whatever their instincts tell them, and so they bring about their own destruction.

10 But these speak evil of whatever they do not know; and whatever they know naturally, like brute beasts, in these things they corrupt themselves.

10 But these people speak against things they do not understand. And what they do know, by feeling, as dumb animals know things, are the very things that destroy them.

10 But these rail at whatsoever things they know not: and what they understand naturally, like the creatures without reason, in these things are they destroyed.

10 But these, whatever things they know not, they speak railingly against; but what even, as the irrational animals, they understand by mere nature, in these things they corrupt themselves.

10 Whatever these people don’t understand, they insult. Like animals, which are creatures of instinct, they use whatever they know to destroy themselves.

10 But these people blaspheme anything they don’t understand. What they know by instinct like unreasoning animals—they destroy themselves with these things.

10 But these people slander whatever they do not understand, and they are destroyed by those things that, like irrational animals, they know by instinct.

10 But these persons blaspheme all that they do not understand, and all that they understand by instinct like the irrational animals, by these things they are being destroyed.

10 But those people speak evil things against what they don’t understand. They are like wild animals. They can’t think for themselves. They do what comes naturally to them. Those are the very things that destroy them.

10 But these men revile the things which they do not understand; and the things which they know by instinct, like unreasoning animals, by these things they are destroyed.

1 Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James,

To those who have been called, who are loved in God the Father and kept for Jesus Christ:

2 Mercy, peace and love be yours in abundance.

1 Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James,

To those who are called, beloved in God the Father and kept for Jesus Christ:

2 May mercy, peace, and love be multiplied to you.

1 This letter is from Jude, a slave of Jesus Christ and a brother of James.

I am writing to all who have been called by God the Father, who loves you and keeps you safe in the care of Jesus Christ.

2 May God give you more and more mercy, peace, and love.

1 Jude, a bondservant of Jesus Christ, and brother of James,

To those who are called, sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ:

2 Mercy, peace, and love be multiplied to you.

1 From Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James.

To all who have been called by God. God the Father loves you, and you have been kept safe in Jesus Christ:

2 Mercy, peace, and love be yours richly.

1 Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ: 2 Mercy unto you and peace and love be multiplied.

1 Jude, bondman of Jesus Christ, and brother of James, to the called ones beloved in God the Father and preserved in Jesus Christ: 2 Mercy to you, and peace, and love be multiplied.

1 From Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James. 

To those who have been called, who are loved by God the Father, and who are kept safe for Jesus Christ. 

2 May mercy, peace, and love fill your lives! 

1 Jude, a slave of Jesus Christ and a brother of James:

To those who are the called, loved by God the Father and kept by Jesus Christ.

2 May mercy, peace, and love be multiplied to you.

1 Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James,

To those who are called, who are beloved in God the Father and kept safe for Jesus Christ:

2 May mercy, peace, and love be yours in abundance.

1 Jude, a slave of Jesus Christ and brother of James, to those who are called, loved in God the Father and kept for Jesus Christ. 2 May mercy and peace and love be multiplied to you.

1 I, Jude, am writing this letter. I serve Jesus Christ. I am a brother of James.

I am sending this letter to you who have been chosen by God. You are loved by God the Father. You are kept safe by Jesus Christ.

2 May more and more mercy, peace, and love be given to you.

1 Jude, a bond-servant of Jesus Christ, and brother of James,

To those who are the called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:

2 May mercy and peace and love be multiplied to you.