Job 28:5
Job 28:5 — The New International Version (NIV)
5 The earth, from which food comes,
is transformed below as by fire;
Job 28:5 — English Standard Version (ESV)
5 As for the earth, out of it comes bread,
but underneath it is turned up as by fire.
Job 28:5 — New Living Translation (NLT)
5 Food is grown on the earth above,
but down below, the earth is melted as by fire.
Job 28:5 — The New King James Version (NKJV)
5 As for the earth, from it comes bread,
But underneath it is turned up as by fire;
Job 28:5 — New Century Version (NCV)
5 Food grows on top of the earth,
but below ground things are changed as if by fire.
Job 28:5 — American Standard Version (ASV)
5 As for the earth, out of it cometh bread;
And underneath it is turned up as it were by fire.
Job 28:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 As for the earth, out of it cometh bread, and underneath it is turned up as by fire;
Job 28:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 “Above the ground food grows,
but beneath it the food decays as if ⸤it were burned⸥ by fire.
Job 28:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Food may come from the earth,
but below the surface the earth is transformed as by fire.
Job 28:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 As for the earth, out of it comes bread;
but underneath it is turned up as by fire.
Job 28:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 As for the earth, from it comes food,
but underneath it, it is turned up as by fire.
Job 28:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Food grows on the surface of the earth.
But far below, the earth is changed as if by fire.
Job 28:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 “The earth, from it comes food,
And underneath it is turned up as fire.