The Future of Bible Study Is Here.
Job 14:10–11
| p | |
| † | Heb. is weakened, or, cut off. Comp. Heb. of Ex. 17:13. Isai. 14:12. |
| q | ch. 20:7. |
Is. 19:5 (Heb.). | |
Is. 19:5 (Heb.). |
Job 14:10–11 — New International Version (2011) (NIV)
10 But a man dies and is laid low;
he breathes his last and is no more.
11 As the water of a lake dries up
or a riverbed becomes parched and dry,
Job 14:10–11 — English Standard Version (ESV)
10 But a man dies and is laid low;
man breathes his last, and where is he?
11 As waters fail from a lake
and a river wastes away and dries up,
Job 14:10–11 — New Living Translation (NLT)
10 “But when people die, their strength is gone.
They breathe their last, and then where are they?
11 As water evaporates from a lake
and a river disappears in drought,
Job 14:10–11 — The New King James Version (NKJV)
10 But man dies and is laid away;
Indeed he breathes his last
And where is he?
11 As water disappears from the sea,
And a river becomes parched and dries up,
Job 14:10–11 — New Century Version (NCV)
10 But we die, and our bodies are laid in the ground;
we take our last breath and are gone.
11 Water disappears from a lake,
and a river loses its water and dries up.
Job 14:10–11 — American Standard Version (ASV)
10 But man dieth, and is laid low:
Yea, man giveth up the ghost, and where is he?
11 As the waters fail from the sea,
And the river wasteth and drieth up;
Job 14:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 But a man dieth, and is prostrate; yea, man expireth, and where is he? 11 The waters recede from the lake, and the river wasteth and drieth up:
Job 14:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 But a human dies and is powerless.
A person breathes his last breath, and where is he?
11 ⸤As⸥ water drains out of a lake,
or ⸤as⸥ a river dries up completely,
Job 14:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 But a man dies and fades away;
he breathes his last—where is he?
11 As water disappears from the sea
and a river becomes parched and dry,
Job 14:10–11 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
10 But mortals die and are laid low;
humans expire, and where are they?
11 As waters fail from a lake
and a river wastes away and dries up,
Job 14:10–11 — The Lexham English Bible (LEB)
10 “But a man dies, and he dwindles away;
thus a human being passes away, and where is he?
11 As water disappears from a lake,
and a river withers away and dries up,
Job 14:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 No man is like that. When he dies, he is buried in a grave.
He takes his last breath. Then he is gone.
11 Water disappears from lakes.
Riverbeds become empty and dry.
Job 14:10–11 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
10 “But man dies and lies prostrate.
Man expires, and where is he?
11 “As water evaporates from the sea,
And a river becomes parched and dried up,
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|