4 The word of the Lord came to me, saying,

5 “Before I formed you in the womb I knew you,

before you were born I set you apart;

I appointed you as a prophet to the nations.”

4 Now the word of the Lord came to me, saying,

5 “Before I formed you in the womb I knew you,

and before you were born I consecrated you;

I appointed you a prophet to the nations.”

4 The Lord gave me this message:

5 “I knew you before I formed you in your mother’s womb.

Before you were born I set you apart

and appointed you as my prophet to the nations.”

4 Then the word of the Lord came to me, saying:

5 “Before I formed you in the womb I knew you;

Before you were born I sanctified you;

I ordained you a prophet to the nations.”

4 The Lord spoke his word to me, saying:

5 “Before I made you in your mother’s womb, I chose you.

Before you were born, I set you apart for a special work.

I appointed you as a prophet to the nations.”

4 Now the word of Jehovah came unto me, saying, 5 Before I formed thee in the belly I knew thee, and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee; I have appointed thee a prophet unto the nations.

4 And the word of Jehovah came unto me, saying, 5 Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I hallowed thee, I appointed thee a prophet unto the nations.

4 The Lord spoke his word to me, 

5 “Before I formed you in the womb, 

I knew you. 

Before you were born, 

I set you apart for my holy purpose. 

I appointed you to be a prophet to the nations.” 

4 The word of the Lord came to me:

5 I chose you before I formed you in the womb;

I set you apart before you were born.

I appointed you a prophet to the nations.

4 Now the word of the Lord came to me saying,

5 “Before I formed you in the womb I knew you,

and before you were born I consecrated you;

I appointed you a prophet to the nations.”

4 And the word of Yahweh came to me, saying,

5 “Before I formed you in the womb I knew you,

and before you came out from the womb I consecrated you;

I appointed you as a prophet to the nations.”

4 A message came to me from the Lord. He said,

5 “Before I formed you in your mother’s body I chose you.

Before you were born I set you apart to serve me.

I appointed you to be a prophet to the nations.”

4 Now the word of the Lord came to me saying,

5 “Before I formed you in the womb I knew you,

And before you were born I consecrated you;

I have appointed you a prophet to the nations.”