Jeremiah 51:43
Jeremiah 51:43 — The New International Version (NIV)
43 Her towns will be desolate,
a dry and desert land,
a land where no one lives,
through which no one travels.
Jeremiah 51:43 — English Standard Version (ESV)
43 Her cities have become a horror,
a land of drought and a desert,
a land in which no one dwells,
and through which no son of man passes.
Jeremiah 51:43 — New Living Translation (NLT)
43 Her cities now lie in ruins;
she is a dry wasteland
where no one lives or even passes by.
Jeremiah 51:43 — The New King James Version (NKJV)
43 Her cities are a desolation,
A dry land and a wilderness,
A land where no one dwells,
Through which no son of man passes.
Jeremiah 51:43 — New Century Version (NCV)
43 Babylon’s towns are ruined and empty.
It has become a dry, desert land,
a land where no one lives.
People do not even travel through Babylon.
Jeremiah 51:43 — American Standard Version (ASV)
43 Her cities are become a desolation, a dry land, and a desert, a land wherein no man dwelleth, neither doth any son of man pass thereby.
Jeremiah 51:43 — 1890 Darby Bible (DARBY)
43 Her cities are become a desolation, a dry land, and a desert, a land wherein no one dwelleth, neither doth a son of man pass thereby.
Jeremiah 51:43 — GOD’S WORD Translation (GW)
43 Its cities will be ruined.
It will become a desert, a land where no one lives
and where no human travels.
Jeremiah 51:43 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
43 Her cities have become a desolation,
a dry and arid land,
a land where no one lives,
where no human being passes through.
Jeremiah 51:43 — The New Revised Standard Version (NRSV)
43 Her cities have become an object of horror,
a land of drought and a desert,
a land in which no one lives,
and through which no mortal passes.
Jeremiah 51:43 — The Lexham English Bible (LEB)
43 Her cities have become as an object of horror,
a dry land and a wilderness,
a land in which no person lives,
nor does a son of humankind pass through it.
Jeremiah 51:43 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
43 The towns of Babylonia will be empty.
It will become a dry and desert land.
No one will live there.
No one will even travel through it.
Jeremiah 51:43 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
43 “Her cities have become an object of horror,
A parched land and a desert,
A land in which no man lives
And through which no son of man passes.