3 When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can turn the whole animal.

3 If we put bits into the mouths of horses so that they obey us, we guide their whole bodies as well.

3 We can make a large horse go wherever we want by means of a small bit in its mouth.

3 Indeed, we put bits in horses’ mouths that they may obey us, and we turn their whole body.

3 When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can control their whole bodies.

3 Now if we put the horses’ bridles into their mouths that they may obey us, we turn about their whole body also.

3 Behold, we put the bits in the mouths of the horses, that they may obey us, and we turn round their whole bodies.

3 We put bits in the mouths of horses to make them obey us, and we have control over everything they do.

3 Now when we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we also guide the whole animal.

3 If we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we guide their whole bodies.

3 And if we put bits in the mouths of horses so that they obey us, we also guide their whole bodies.

3 We put a bit in the mouth of a horse to make it obey us. We can control the whole animal with it.

3 Now if we put the bits into the horses’ mouths so that they will obey us, we direct their entire body as well.