5 Do not be afraid, for I am with you;

I will bring your children from the east

and gather you from the west.

5 Fear not, for I am with you;

I will bring your offspring from the east,

and from the west I will gather you.

5 “Do not be afraid, for I am with you.

I will gather you and your children from east and west.

5 Fear not, for I am with you;

I will bring your descendants from the east,

And gather you from the west;

5 Don’t be afraid, because I am with you.

I will bring your children from the east

and gather you from the west.

5 Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

5 Fear not, for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

5 Do not be afraid, because I am with you. 

I will bring your descendants from the east 

and gather you from the west. 

5 Do not fear, for I am with you;

I will bring your descendants from the east,

and gather you from the west.

5 Do not fear, for I am with you;

I will bring your offspring from the east,

and from the west I will gather you;

5 You must not fear,

for I am with you.

I will bring your offspring from the east,

and I will gather you from the west.

5 Do not be afraid. I am with you.

I will bring your people back from the east.

I will gather you from the west.

5 “Do not fear, for I am with you;

I will bring your offspring from the east,

And gather you from the west.