12 I plead with you, brothers and sisters, become like me, for I became like you. You did me no wrong.

12 Brothers, I entreat you, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong.

12 Dear brothers and sisters, I plead with you to live as I do in freedom from these things, for I have become like you Gentiles—free from those laws.

You did not mistreat me when I first preached to you.

12 Brethren, I urge you to become like me, for I became like you. You have not injured me at all.

12 Brothers and sisters, I became like you, so I beg you to become like me. You were very good to me before.

12 I beseech you, brethren, become as I am, for I also am become as ye are. Ye did me no wrong:

12 Be as I am, for I also am as ye, brethren, I beseech you: ye have not at all wronged me.

12 Brothers and sisters, I beg you to become like me. After all, I became like you were. 

You didn’t do anything wrong to me.

12 I beg you, brothers: Become like me, for I also became like you. You have not wronged me;

12 Friends, I beg you, become as I am, for I also have become as you are. You have done me no wrong.

12 I ask you, brothers, become like me, because I also have become like you. You have done me no wrong!

12 I make my appeal to you, brothers and sisters. I’m asking you to become like me. After all, I became like you. You didn’t do anything wrong to me.

12 I beg of you, brethren, become as I am, for I also have become as you are. You have done me no wrong;