Ezekiel 39:2
Ezekiel 39:2 — The New International Version (NIV)
2 I will turn you around and drag you along. I will bring you from the far north and send you against the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — English Standard Version (ESV)
2 And I will turn you about and drive you forward, and bring you up from the uttermost parts of the north, and lead you against the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — New Living Translation (NLT)
2 I will turn you around and drive you toward the mountains of Israel, bringing you from the distant north.
Ezekiel 39:2 — The New King James Version (NKJV)
2 and I will turn you around and lead you on, bringing you up from the far north, and bring you against the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — New Century Version (NCV)
2 I will turn you around and lead you. I will bring you from the far north and send you to attack the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — American Standard Version (ASV)
2 and I will turn thee about, and will lead thee on, and will cause thee to come up from the uttermost parts of the north; and I will bring thee upon the mountains of Israel;
Ezekiel 39:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 and I will turn thee back, and lead thee, and will cause thee to come up from the uttermost north, and will bring thee upon the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 I will turn you around and lead you. I will bring you from the far north and have you attack the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 I will turn you around, drive you on, and lead you up from the remotest parts of the north. I will bring you against the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 I will turn you around and drive you forward, and bring you up from the remotest parts of the north, and lead you against the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 and I will turn you around, and I will drag you along, and I will bring you up from the remote areas of the north, and I will bring you against the mountains of Israel,
Ezekiel 39:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 But I will turn you around. I will drag you along. I will bring you from the far north. I will send you against the mountains of Israel.
Ezekiel 39:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 and I will turn you around, drive you on, take you up from the remotest parts of the north and bring you against the mountains of Israel.