Exodus 40:25–26
Exodus 40:25–26 — The New International Version (NIV)
25 and set up the lamps before the Lord, as the Lord commanded him.
26 Moses placed the gold altar in the tent of meeting in front of the curtain
Exodus 40:25–26 — English Standard Version (ESV)
25 and set up the lamps before the Lord, as the Lord had commanded Moses. 26 He put the golden altar in the tent of meeting before the veil,
Exodus 40:25–26 — New Living Translation (NLT)
25 Then he lit the lamps in the Lord’s presence, just as the Lord had commanded him. 26 He also placed the gold incense altar in the Tabernacle, in the Holy Place in front of the inner curtain.
Exodus 40:25–26 — The New King James Version (NKJV)
25 and he lit the lamps before the Lord, as the Lord had commanded Moses. 26 He put the gold altar in the tabernacle of meeting in front of the veil;
Exodus 40:25–26 — New Century Version (NCV)
25 Then he put the lamps on the lampstand before the Lord, just as the Lord commanded him.
26 Moses put the gold altar for burning incense in the Meeting Tent in front of the curtain.
Exodus 40:25–26 — American Standard Version (ASV)
25 And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses. 26 And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:
Exodus 40:25–26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses. 26 And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil.
Exodus 40:25–26 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 He set up the lamps in the Lord’s presence, following the Lord’s instructions.
26 Moses put the gold altar in the tent of meeting in front of the canopy.
Exodus 40:25–26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 and set up the lamps before the Lord, just as the Lord had commanded him.
26 Moses also installed the gold altar in the tent of meeting, in front of the veil,
Exodus 40:25–26 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 and set up the lamps before the Lord; as the Lord had commanded Moses. 26 He put the golden altar in the tent of meeting before the curtain,
Exodus 40:25–26 — The Lexham English Bible (LEB)
25 And he set up the lamps before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses. 26 And he placed the gold altar in the tent of assembly before the curtain.
Exodus 40:25–26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 He set up the lamps in the sight of the Lord. Moses did it as the Lord had commanded him.
26 He placed the gold altar for burning incense in the Tent of Meeting. He placed it in front of the curtain.
Exodus 40:25–26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 He lighted the lamps before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
26 Then he placed the gold altar in the tent of meeting in front of the veil;