19 and after taking some food, he regained his strength.

Saul spent several days with the disciples in Damascus. 20 At once he began to preach in the synagogues that Jesus is the Son of God.

19 and taking food, he was strengthened.

For some days he was with the disciples at Damascus. 20 And immediately he proclaimed Jesus in the synagogues, saying, “He is the Son of God.”

19 Afterward he ate some food and regained his strength.

Saul stayed with the believers in Damascus for a few days. 20 And immediately he began preaching about Jesus in the synagogues, saying, “He is indeed the Son of God!”

19 So when he had received food, he was strengthened. Then Saul spent some days with the disciples at Damascus.

20 Immediately he preached the Christ in the synagogues, that He is the Son of God.

19 After he ate some food, his strength returned.

Saul stayed with the followers of Jesus in Damascus for a few days. 20 Soon he began to preach about Jesus in the synagogues, saying, “Jesus is the Son of God.”

19 and he took food and was strengthened. And he was certain days with the disciples that were at Damascus.

20 And straightway in the synagogues he proclaimed Jesus, that he is the Son of God.

19 and, having received food, got strength. And he was with the disciples who were in Damascus certain days. 20 And straightway in the synagogues he preached Jesus that he is the Son of God.

19 After he had something to eat, his strength came back to him. 

Saul was with the disciples in the city of Damascus for several days. 20 He immediately began to spread the word in their synagogues that Jesus was the Son of God.

19 And after taking some food, he regained his strength.

Saul was with the disciples in Damascus for some days. 20 Immediately he began proclaiming Jesus in the synagogues: “He is the Son of God.”

19 and after taking some food, he regained his strength.

For several days he was with the disciples in Damascus, 20 and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, “He is the Son of God.”

19 and after taking food, he regained his strength. And he was with the disciples in Damascus several days.

20 And immediately he began proclaiming Jesus in the synagogues: “This one is the Son of God!”

19 After eating some food, he got his strength back.

Saul spent several days with the believers in Damascus. 20 At once he began to preach in the synagogues. He taught that Jesus is the Son of God.

19 and he took food and was strengthened.

Now for several days he was with the disciples who were at Damascus,

20 and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, “He is the Son of God.”