26 At the same time he was hoping that Paul would offer him a bribe, so he sent for him frequently and talked with him.

26 At the same time he hoped that money would be given him by Paul. So he sent for him often and conversed with him.

26 He also hoped that Paul would bribe him, so he sent for him quite often and talked with him.

26 Meanwhile he also hoped that money would be given him by Paul, that he might release him. Therefore he sent for him more often and conversed with him.

26 At the same time Felix hoped that Paul would give him some money, so he often sent for Paul and talked with him.

26 He hoped withal that money would be given him of Paul: wherefore also he sent for him the oftener, and communed with him.

26 hoping at the same time that money would be given him by Paul: wherefore also he sent for him the oftener and communed with him.

26 At the same time, Felix was hoping that Paul would give him some money. For that reason, Felix would send for Paul rather often to have friendly conversations with him. 

26 At the same time he was also hoping that money would be given to him by Paul. For this reason he sent for him quite often and conversed with him.

26 At the same time he hoped that money would be given him by Paul, and for that reason he used to send for him very often and converse with him.

26 At the same time he was also hoping that money would be given to him by Paul. For this reason also he sent for him as often as possible and talked with him.

26 He was hoping that Paul would offer him some money to let him go. So he often sent for Paul and talked with him.

26 At the same time too, he was hoping that money would be given him by Paul; therefore he also used to send for him quite often and converse with him.