2 Kings 4:36–37
2 Kings 4:36–37 — The New International Version (NIV)
36 Elisha summoned Gehazi and said, “Call the Shunammite.” And he did. When she came, he said, “Take your son.” 37 She came in, fell at his feet and bowed to the ground. Then she took her son and went out.
2 Kings 4:36–37 — English Standard Version (ESV)
36 Then he summoned Gehazi and said, “Call this Shunammite.” So he called her. And when she came to him, he said, “Pick up your son.” 37 She came and fell at his feet, bowing to the ground. Then she picked up her son and went out.
2 Kings 4:36–37 — New Living Translation (NLT)
36 Then Elisha summoned Gehazi. “Call the child’s mother!” he said. And when she came in, Elisha said, “Here, take your son!” 37 She fell at his feet and bowed before him, overwhelmed with gratitude. Then she took her son in her arms and carried him downstairs.
2 Kings 4:36–37 — The New King James Version (NKJV)
36 And he called Gehazi and said, “Call this Shunammite woman.” So he called her. And when she came in to him, he said, “Pick up your son.” 37 So she went in, fell at his feet, and bowed to the ground; then she picked up her son and went out.
2 Kings 4:36–37 — New Century Version (NCV)
36 Elisha called Gehazi and said, “Call the Shunammite!” So he did. When she came, Elisha said, “Pick up your son.” 37 She came in and fell at Elisha’s feet, bowing facedown to the floor. Then she picked up her son and went out.
2 Kings 4:36–37 — American Standard Version (ASV)
36 And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. So he called her. And when she was come in unto him, he said, Take up thy son. 37 Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground; and she took up her son, and went out.
2 Kings 4:36–37 — 1890 Darby Bible (DARBY)
36 And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. And he called her; and she came to him. And he said, Take up thy son. 37 And she came and fell at his feet, and bowed herself to the ground; and she took up her son, and went out.
2 Kings 4:36–37 — GOD’S WORD Translation (GW)
36 Elisha called Gehazi and said, “Call the Shunem woman.” Gehazi called her. When she came to him, he said, “Take your son.”
37 Then she immediately bowed at his feet. She took her son and left.
2 Kings 4:36–37 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
36 Elisha called Gehazi and said, “Call the Shunammite woman.” He called her and she came. Then Elisha said, “Pick up your son.” 37 She came, fell at his feet, and bowed to the ground; she picked up her son and left.
2 Kings 4:36–37 — The New Revised Standard Version (NRSV)
36 Elisha summoned Gehazi and said, “Call the Shunammite woman.” So he called her. When she came to him, he said, “Take your son.” 37 She came and fell at his feet, bowing to the ground; then she took her son and left.
2 Kings 4:36–37 — The Lexham English Bible (LEB)
36 Elisha called to Gehazi and said, “Call this Shunammite.” So he called her and she came to him; then he said, “Pick up your son.” 37 She came and fell at his feet and bowed down to the ground; then she picked up her son and went out.
2 Kings 4:36–37 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
36 Elisha sent for Gehazi. He said to him, “Go and get the Shunammite woman.” So he did. When she came, Elisha said, “Take your son.”
37 She came in. She fell at Elisha’s feet. She bowed down with her face toward the ground. Then she took her son and went out.
2 Kings 4:36–37 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
36 He called Gehazi and said, “Call this Shunammite.” So he called her. And when she came in to him, he said, “Take up your son.”
37 Then she went in and fell at his feet and bowed herself to the ground, and she took up her son and went out.