11 For this reason God sends them a powerful delusion so that they will believe the lie 12 and so that all will be condemned who have not believed the truth but have delighted in wickedness.

11 Therefore God sends them a strong delusion, so that they may believe what is false, 12 in order that all may be condemned who did not believe the truth but had pleasure in unrighteousness.

11 So God will cause them to be greatly deceived, and they will believe these lies. 12 Then they will be condemned for enjoying evil rather than believing the truth.

11 And for this reason God will send them strong delusion, that they should believe the lie, 12 that they all may be condemned who did not believe the truth but had pleasure in unrighteousness.

11 For this reason God sends them something powerful that leads them away from the truth so they will believe a lie. 12 So all those will be judged guilty who did not believe the truth, but enjoyed doing evil.

11 And for this cause God sendeth them a working of error, that they should believe a lie: 12 that they all might be judged who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.

11 And for this reason God sends to them a working of error, that they should believe what is false, 12 that all might be judged who have not believed the truth, but have found pleasure in unrighteousness.

11 That’s why God will send them a powerful delusion so that they will believe a lie. 12 Then everyone who did not believe the truth, but was delighted with what God disapproves of, will be condemned. 

11 For this reason God sends them a strong delusion so that they will believe what is false, 12 so that all will be condemned —those who did not believe the truth but enjoyed unrighteousness.

11 For this reason God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false, 12 so that all who have not believed the truth but took pleasure in unrighteousness will be condemned.

11 And because of this, God sends them a powerful delusion so that they will believe the lie, 12 in order that all may be condemned who did not believe the truth, but delighted in unrighteousness.

11 So God will fool them completely. Then they will believe the lie. 12 Many will not believe the truth. They will take pleasure in evil. They will be judged.

11 For this reason God will send upon them a deluding influence so that they will believe what is false,

12 in order that they all may be judged who did not believe the truth, but took pleasure in wickedness.