2 Samuel 17:10

10 And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly dmelt: for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they which be with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 — New International Version (2011) (NIV)

10 Then even the bravest soldier, whose heart is like the heart of a lion, will melt with fear, for all Israel knows that your father is a fighter and that those with him are brave.

2 Samuel 17:10 — English Standard Version (ESV)

10 Then even the valiant man, whose heart is like the heart of a lion, will utterly melt with fear, for all Israel knows that your father is a mighty man, and that those who are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 — New Living Translation (NLT)

10 Then even the bravest soldiers, though they have the heart of a lion, will be paralyzed with fear. For all Israel knows what a mighty warrior your father is and how courageous his men are.

2 Samuel 17:10 — The New King James Version (NKJV)

10 And even he who is valiant, whose heart is like the heart of a lion, will melt completely. For all Israel knows that your father is a mighty man, and those who are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 — New Century Version (NCV)

10 Then even the men who are as brave as lions will be frightened, because all the Israelites know your father is a fighter. They know his men are brave!

2 Samuel 17:10 — American Standard Version (ASV)

10 And even he that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, will utterly melt; for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they that are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)

10 and even the valiant man whose heart is as the heart of a lion shall utterly melt; for all Israel knows that thy father is a mighty man, and they that are with him are valiant men.

2 Samuel 17:10 — GOD’S WORD Translation (GW)

10 Even the bravest man with a heart like a lion would lose his courage, because all Israel knows that your father is a warrior and the men with him are brave.

2 Samuel 17:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

10 Then, even a brave man with the heart of a lion will melt because all Israel knows that your father and the valiant men with him are warriors.

2 Samuel 17:10 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

10 Then even the valiant warrior whose heart is like the heart of a lion will utterly melt with fear, for all Israel knows that your father is a warrior and that those who are with him are valiant warriors.

2 Samuel 17:10 — The Lexham English Bible (LEB)

10 And he is also a valiant warrior, whose heart is like the heart of the lion. He will certainly melt with fear, for all Israel knows that your father is a mighty warrior and those who are with him are valiant warriors.

2 Samuel 17:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

10 Then the hearts of your soldiers will melt away in fear. Even those who are as brave as a lion will be terrified. That’s because everyone in Israel knows that your father is a fighter. They know that those who are with him are brave.

2 Samuel 17:10 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

10 “And even the one who is valiant, whose heart is like the heart of a lion, will completely lose heart; for all Israel knows that your father is a mighty man and those who are with him are valiant men.

A service of Logos Bible Software