Loading…

2 Kings 15:5

*And the Lord dsmote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and edwelt in a several house. And Jotham the king’s son was over the house, judging the people of the land.

Read more



2 Kings 15:5 — The New International Version (NIV)

The Lord afflicted the king with leprosy until the day he died, and he lived in a separate house. Jotham the king’s son had charge of the palace and governed the people of the land.

2 Kings 15:5 — English Standard Version (ESV)

And the Lord touched the king, so that he was a leper to the day of his death, and he lived in a separate house. And Jotham the king’s son was over the household, governing the people of the land.

2 Kings 15:5 — New Living Translation (NLT)

The Lord struck the king with leprosy, which lasted until the day he died. He lived in isolation in a separate house. The king’s son Jotham was put in charge of the royal palace, and he governed the people of the land.

2 Kings 15:5 — The New King James Version (NKJV)

Then the Lord struck the king, so that he was a leper until the day of his death; so he dwelt in an isolated house. And Jotham the king’s son was over the royal house, judging the people of the land.

2 Kings 15:5 — New Century Version (NCV)

The Lord struck Uzziah with a skin disease, which he had until the day he died. So he had to live in a separate house. Jotham, the king’s son, was in charge of the palace, and he governed the people of the land.

2 Kings 15:5 — American Standard Version (ASV 1901)

And Jehovah smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a separate house. And Jotham the king’s son was over the household, judging the people of the land.

2 Kings 15:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Jehovah smote the king, so that he was a leper to the day of his death, and dwelt in a separate house. And Jotham the king’s son was over the house, judging the people of the land.

2 Kings 15:5 — GOD’S WORD Translation (GW)

The Lord inflicted the king with a skin disease that lasted until the day the king died. So the king lived in a separate house. The king’s son Jotham was in charge of the palace and governed the country.

2 Kings 15:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The Lord afflicted the king, and he had a serious skin disease until the day of his death. He lived in a separate house, while Jotham, the king’s son, was over the household governing the people of the land.

2 Kings 15:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The Lord struck the king, so that he was leprous to the day of his death, and lived in a separate house. Jotham the king’s son was in charge of the palace, governing the people of the land.

2 Kings 15:5 — The Lexham English Bible (LEB)

Yahweh struck the king, and he was infected with a skin disease until the day of his death. He lived in a separate house, while Jotham the son of the king was over the house, governing the people of the land.

2 Kings 15:5 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

The Lord caused King Uzziah to suffer from a skin disease until the day he died. He lived in a separate house. His son Jotham was in charge of the palace. Jotham ruled over the people of the land.

2 Kings 15:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

The Lord struck the king, so that he was a leper to the day of his death. And he lived in a separate house, while Jotham the king’s son was over the household, judging the people of the land.