11 We have spoken freely to you, Corinthians, and opened wide our hearts to you.

11 We have spoken freely to you, Corinthians; our heart is wide open.

11 Oh, dear Corinthian friends! We have spoken honestly with you, and our hearts are open to you.

11 O Corinthians! We have spoken openly to you, our heart is wide open.

11 We have spoken freely to you in Corinth and have opened our hearts to you.

11 Our mouth is open unto you, O Corinthians, our heart is enlarged.

11 Our mouth is opened to you, Corinthians, our heart is expanded.

11 We have been very open in speaking to you Corinthians. We have a place for you in our hearts.

11 We have spoken openly to you, Corinthians; our heart has been opened wide.

11 We have spoken frankly to you Corinthians; our heart is wide open to you.

11 We have spoken freely and openly to you, Corinthians; our heart is open wide.

11 Believers at Corinth, we have spoken freely to you. We have opened our hearts wide to you.

11 Our mouth has spoken freely to you, O Corinthians, our heart is opened wide.