1 Kings 21:21
1 Kings 21:21 — The New International Version (NIV)
21 He says, ‘I am going to bring disaster on you. I will wipe out your descendants and cut off from Ahab every last male in Israel—slave or free.
1 Kings 21:21 — English Standard Version (ESV)
21 Behold, I will bring disaster upon you. I will utterly burn you up, and will cut off from Ahab every male, bond or free, in Israel.
1 Kings 21:21 — New Living Translation (NLT)
21 So now the Lord says, ‘I will bring disaster on you and consume you. I will destroy every one of your male descendants, slave and free alike, anywhere in Israel!
1 Kings 21:21 — The New King James Version (NKJV)
21 ‘Behold, I will bring calamity on you. I will take away your posterity, and will cut off from Ahab every male in Israel, both bond and free.
1 Kings 21:21 — New Century Version (NCV)
21 So the Lord says to you, ‘I will soon destroy you. I will kill you and every male in your family, both slave and free.
1 Kings 21:21 — American Standard Version (ASV)
21 Behold, I will bring evil upon thee, and will utterly sweep thee away and will cut off from Ahab every man-child, and him that is shut up and him that is left at large in Israel:
1 Kings 21:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab every male, and him that is shut up and left in Israel;
1 Kings 21:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 So I am going to bring evil on you. I will destroy your descendants. I will destroy every malein Ahab’s ⸤house⸥, whether slave or freeman in Israel.
1 Kings 21:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 This is what the Lord says: ‘I am about to bring disaster on you and will sweep away your descendants:
I will eliminate all of Ahab’s males,
both slave and free, in Israel;
1 Kings 21:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 I will bring disaster on you; I will consume you, and will cut off from Ahab every male, bond or free, in Israel;
1 Kings 21:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 ‘Look, I am bringing disaster on you, and I will sweep away after you. I will cut off for Ahab every male in Israel, bond or free.
1 Kings 21:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 So the Lord says, ‘I am going to bring horrible trouble on you. I will destroy your children after you. I will cut off every male in Israel who is related to you. It does not matter whether they are slaves or free.
1 Kings 21:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 “Behold, I will bring evil upon you, and will utterly sweep you away, and will cut off from Ahab every male, both bond and free in Israel;